Paroles et traduction Marc Jones - Evel Knievel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't
give
up
that's
feeble
(Come
on)
Не
могу
сдаться,
это
слабость
(Давай)
Dem
man
move
lethal
Эти
парни
действуют
смертельно
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Can't
give
up
that's
feeble
Не
могу
сдаться,
это
слабость
Dem
man
move
lethal
(Deadly)
Эти
парни
действуют
смертельно
(Смертельно)
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Feel
likе
I'm
on
a
roll
Чувствую,
что
я
в
ударе
With
the
dargs
like
paw
patrol
С
корешами,
как
Щенячий
патруль
Couldn't
do
all
this
alone
Не
смог
бы
сделать
все
это
один
Had
to
gеt
all
the
gang
involved
Пришлось
подключить
всю
банду
Some
people
say
I'm
cold
Некоторые
люди
говорят,
что
я
холодный
Ice
in
my
vein
when
I
start
to
flow
Лед
в
моих
венах,
когда
я
начинаю
читать
Come
like
Berba
in
front
of
goal
Прихожу,
как
Бербатов
перед
воротами
But
all
that
glitters
isn't
gold
Но
не
все
то
золото,
что
блестит
So,
I
can't
take
this
for
granted
Поэтому
я
не
могу
принимать
это
как
должное
But
I
know
God's
in
control
just
like
when
the
red
sea
parted
Но
я
знаю,
что
Бог
все
контролирует,
как
во
время
разделения
Красного
моря
So
there's
no
fear
when
I'm
marching
Так
что
нет
никакого
страха,
когда
я
иду
вперед
Tell
a
man
straight
if
they're
asking
Говорю
прямо,
если
спрашивают
Give
slow
replies
when
I'm
fasting
Отвечаю
медленно,
когда
пощусь
Man
can't
deny
what
is
starting
Нельзя
отрицать
происходящее
It's
a
new
wave
that
we
brought
in
Это
новая
волна,
которую
мы
принесли
Where
we
don't
live
for
approval
Где
мы
не
живем
ради
одобрения
And
some
man
find
that
unusual
И
некоторым
это
кажется
необычным
I
might
go
ghost
for
a
little
while
Я
могу
пропасть
на
некоторое
время
But
that
won't
mean
a
funeral
Но
это
не
будут
похороны
Keep
my
eye
on
what's
crucial
Слежу
за
тем,
что
важно
And
only
keep
what
is
useful
И
храню
только
то,
что
полезно
Then
I
jump
out
of
neutral
Потом
вырываюсь
из
нейтрального
положения
And
show
results
like
it's
google
И
показываю
результаты,
как
будто
это
Google
Can't
give
up
that's
feeble
(Come
on)
Не
могу
сдаться,
это
слабость
(Давай)
Dem
man
move
lethal
Эти
парни
действуют
смертельно
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Can't
give
up
that's
feeble
Не
могу
сдаться,
это
слабость
Dem
man
move
lethal
(Deadly)
Эти
парни
действуют
смертельно
(Смертельно)
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Still
all
black
when
you
see
me
Все
еще
во
всем
черном,
когда
ты
видишь
меня
Was
gone
now
I'm
back
no
hunch
Меня
не
было,
теперь
я
вернулся,
без
предчувствий
Life's
good
didn't
need
no
genie
Жизнь
хороша,
не
нужен
был
джинн
Don't
need
a
wish
with
God
in
front
Не
нужно
желание,
когда
Бог
впереди
Tell
a
young
boy
he
don't
need
cunch
Скажи
мальчику,
что
ему
не
нужны
деньги
Take
that
boy
on
a
business
brunch
Возьми
этого
парня
на
деловой
бранч
We're
over
here
just
thriving
Мы
здесь
просто
процветаем
That's
no
cap
cos
I
ain't
no
dunce
Это
не
пустые
слова,
потому
что
я
не
глупец
Been
on
job
from
the
jump
На
работе
с
самого
начала
Not
gassed
you
can
keep
that
pump
Не
зазнался,
можешь
оставить
этот
пафос
себе
I
told
man
I
just
wanna
stay
humble
Я
говорил
людям,
что
просто
хочу
оставаться
скромным
But
they
still
wanna
see
us
stunt
Но
они
все
еще
хотят
видеть
наши
трюки
Can't
go
back
to
the
old
me
Не
могу
вернуться
к
прежнему
себе
(Nah
I
can't
do
that)
(Нет,
я
не
могу
этого
сделать)
I
just
wanna
be
great,
that's
Tony
Я
просто
хочу
быть
великим,
как
Тони
Eye
of
the
Tiger,
move
on
the
lowkey
Глаз
тигра,
двигаюсь
незаметно
Can't
forget
where
I
come
from
Не
могу
забыть,
откуда
я
родом
So
always
rep
my
family
(Where's
that)
Поэтому
всегда
представляю
свою
семью
(Откуда
это?)
Croydon
town
where
man
move
greaze
and
I
don't
mean
Zante
Кройдон-таун,
где
парни
гоняют
на
машинах,
и
я
не
имею
в
виду
Занте
And
they
ain't
on
peace
like
Ghandi
И
они
не
такие
мирные,
как
Ганди
(Nah
them
man
der
ain't
that
nicel)
(Нет,
эти
парни
не
такие
уж
и
милые)
So
I'm
out
here
showing
them
plan
B
Поэтому
я
здесь,
чтобы
показать
им
план
Б
Still
tryna
be
the
best
that
I
can
be
Все
еще
пытаюсь
быть
лучшим,
каким
могу
быть
Can't
give
up
that's
feeble
(Come
on)
Не
могу
сдаться,
это
слабость
(Давай)
Dem
man
move
lethal
Эти
парни
действуют
смертельно
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Can't
give
up
that's
feeble
Не
могу
сдаться,
это
слабость
Dem
man
move
lethal
(Deadly)
Эти
парни
действуют
смертельно
(Смертельно)
Success
ain't
guaranteed
but
I
take
that
risk
Evel
Knievel
(Madness)
Успех
не
гарантирован,
но
я
рискую,
как
Эвел
Книвел
(Безумие)
(Take
that
risk
like
who?)
(Рисковать
как
кто?)
Evel
Knievel
(Wow)
Эвел
Книвел
(Вау)
I
take
that
risk
Evel
Knievel
Я
рискую,
как
Эвел
Книвел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcus Nathan Jones, Richard John Clifford Curtis Tucker, Ethan Gil Sario Mercene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.