Paroles et traduction Marc Jordan - Blue As A Gun Called Love

Blue As A Gun Called Love

New mexico melts in the sun.
And the screen doors slam like the sound of a gun.
You left without saying goodbye. and the rails rocked so hard.
From springfield to maine.
All the letters are gone. all of the memories that i relied on.
The trains go downtown burnt by the sun.
Blue as a gun called love. the cars and the cat'
S curl like smoke.
And i wonder what happened.
The last time we spoke. there'
S hundreds of planes flying north and the snow
Fields are silver with angels below. baby i'
Ll take the fall down from the wires the windows and walls.
The trains go downtown burnt by the
Sun. blue as a gun called love.
Just 22 years and the road leads back to the place i left
Home from. seems like a lifetime ago. all the cafe'
S are chained. it'
S over so easy. and the clouds look like rain.

Синий, как пистолет по имени Любовь

Нью-Мексико тает на солнце.
И двери хлопают, словно выстрелы.
Ты ушла, не попрощавшись, и рельсы так сильно дрожали.
От Спрингфилда до Мейна.
Все письма исчезли, все воспоминания, на которые я полагался.
Поезда идут в центр, опалённый солнцем.
Синий, как пистолет по имени любовь. Машины и кошачья
шерсть вьются, как дым.
И я думаю, что же случилось.
Когда мы говорили в последний раз. Сотни
самолетов летят на север, а снежные
поля серебрятся от ангелов внизу. Милая, я
сорвусь с проводов, окон и стен.
Поезда идут в центр, опалённый
солнцем. Синий, как пистолет по имени любовь.
Всего 22 года, и дорога ведет обратно туда, откуда я ушел.
Кажется, целая жизнь прошла. Все кафе
закрыты на цепь. Всё
закончилось так просто. И облака похожи на дождь.