Marc Lavoine - Lettre A Personne - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marc Lavoine - Lettre A Personne




Lettre A Personne
Letter to No One
Une lettre ne peut pas etre pour personne.
A letter cannot be to no one.
Tu en as tellement à écrire...
You have so many to write...
Que tu ne sais plus commencer?
That you no longer know where to start?
Alors si tu veux que je t'aide...
So if you want me to help you...
écris moi cette lettre et je saurai y répondre...
Write me this letter and I will know how to answer it...
Mais ne te trompe pas d'interlocuteur...
But don't be mistaken about the recipient...
Car je ne suis qu'un amour unique...
For I am but a single love...
Et en tant qu'amour unique et absolu
And as a single and absolute love
J'appartiens au monde.
I belong to the world.
Mon amour n'est pas exclusif... mais universel.
My love is not exclusive... but universal.





Writer(s): Marc Lavoine, Fabrice Aboulker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.