Paroles et traduction Marc Lavoine - Si tu veux le savoir
Tu
disais
que
c'tait
provisoire
Ты
говорил,
что
это
временно
Et
j'tais
d'accord
И
я
молчу,
соглашаясь
Tu
ne
rentrais
pas
tous
les
soirs
Ты
не
приходил
домой
каждую
ночь
C'tait
nos
accords
Это
были
наши
договоренности
Le
jour
o
tu
es
parti
В
тот
день,
когда
тебя
не
стало
Je
n'ai
pas
ralis
У
меня
нет
ралиса
Je
n'ai
pas
beaucoup
dormi
Я
мало
спал
Je
t'attendais...
Я
ждал
тебя...
Tu
es
belle,
si
tu
veux
le
savoir
Ты
прекрасна,
если
хочешь
знать
Infidle,
si
tu
veux
le
savoir
Неверный,
если
хочешь
знать
Et
si
je
trane,
comme
tu
peux
le
voir
Что,
если
я
впаду
в
транс,
как
ты
можешь
видеть
C'est
que
je
t'aime,
si
tu
veux
le
savoir
Дело
в
том,
что
я
люблю
тебя,
если
ты
хочешь
это
знать
A
va
y
a
pas
d'mal,
a
va
y
a
pas
d'mal
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
A
va
y
a
pas
...
А,
не
ходи
туда
...
On
se
quitte
avant
qu'on
s'arrache
Мы
расстанемся
до
того,
как
расстанемся
C'tait
compliqu
Это
было
сложно
Tu
disais
faut
pas
qu'on
s'attache
Ты
говорил,
что
нам
не
нужно
связываться
C'tait
dj
fait
Это
был
диджей,
сделанный
Le
jour
o
tu
as
dis
a
В
тот
день,
когда
ты
сказал
Je
n'ai
pas
ralis
У
меня
нет
ралиса
Je
t'attendais
...
Я
ждал
тебя
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabrice Aboulker, Marc Lavoine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.