Paroles et traduction Marc.Made feat. Jcook - Love & Happiness

Love & Happiness

Love and happiness
Something that can make ya do wrong
Can make you do right
Love

She a bombshell
Independent, her mind well
Make me wanna take a swim no snitchin but time tells
Turned out to be my Lilo
Baby don't stitch me up
You were my minnie to my mickey
But dammit these daisy ducks
Keep lining, I'm addicted they narcotic
Invitations to secret locations on star island
Got me jealous, checking her accounts I'm dwelling
Told her we need time apart she used that time as repellent
My looking glass been half empty all along
Intertwining love and happiness through a song
And where dat leave me, sippin on a drink too strong
Bartender, I think my margarita need salt
Sugar weak, faint of heart love songs on repeat
Heart pounding like a drum you could dance to da beat
Just don't call da cops yet cus I lost my key
Couple flaws in my chi
Couple jawns in my sheets
For you I delete incoming texts and my caller ID
No, you waiting on that ring, I might call up high key
Just to see if you still addicted to me
Baby, you up?

Amour et Bonheur

Amour et bonheur
Quelque chose qui peut te faire faire des erreurs
Peut te faire faire le bien
Amour

Une vraie bombe
Indépendante, l'esprit vif
J'ai envie de plonger, pas de balance, mais le temps nous le dira
Tu es devenue ma Lilo
Bébé, ne me couds pas
Tu étais ma Minnie à mon Mickey
Mais bon sang, ces Daisy
Continuent de s'aligner, je suis accro, elles sont ma drogue
Invitations dans des endroits secrets sur Star Island
Je suis jaloux, je vérifie tes comptes, je rumine
Je t'ai dit qu'on avait besoin de temps, tu as utilisé ce temps comme répulsif
Mon miroir est à moitié vide depuis le début
Entrelacer l'amour et le bonheur à travers une chanson
Et où est-ce que ça me laisse ? En train de siroter un verre trop fort
Barman, je crois que ma margarita a besoin de sel
Sucre faible, chansons d'amour pour cœurs sensibles en boucle
Mon cœur bat comme un tambour, tu pourrais danser sur le rythme
N'appelle pas encore les flics, j'ai perdu mes clés
Quelques défauts dans mon chi
Quelques filles dans mes draps
Pour toi, je supprime les SMS entrants et mon identification de l'appelant
Non, tu attends cette bague, je pourrais appeler discrètement
Juste pour voir si tu es toujours accro à moi
Bébé, tu es réveillée ?