Paroles et traduction Marc Parrot - Pantalons Llargs

Campaneta daurada del meu carret de fira,
Cavallet de cartró de mig pam, tot pintat;
Havem caminat tant pels camins sense ira
Que ara ens cal reposar i agrair nostre fat.

Ja no tornaré més fent osque! osque! corrent
A carregar amb palets el teu quadrant de fusta.
Campaneta daurada, tu em sabies content.
Ara em mena la gent i tothora tinc justa

I sóc infant encara, i no puc fer-ne esment.
Cavallet de cartró, tu em sabies la joia:
Si ara jugués a córrer, què diria la gent...

Trobaran molt millor que estimi alguna noia
Tant si és bella com no –cavallet tot pintat,
Campaneta daurada–, i que us deixi al terrat.

Золотой колокольчик ярмарки "Моя корзина для покупок",
Картонный мольберт наполовину пэм, весь раскрашенный;
Мы так много ходили по дорогам без гнева
Теперь нам нужно отдохнуть и поблагодарить наш жир.

Я больше не собираюсь делать никаких костей! оск! текущий
Чтобы загрузить свой деревянный квадрант палитрами.
Золотой колокольчик, ты знал меня счастливым.
Теперь у меня есть люди, и все справедливы.

Я все еще ребенок, и я не могу тебе сказать.
Картонный мольберт, ты знал меня как драгоценность:
Если бы я баллотировался, что бы сказали люди?..

Они найдут это гораздо лучше, чем любить девушку
Красивый он или нет - весь раскрашенный мольберт,
Золотой колокольчик - и пусть он оставит вас на крыше.