Paroles et traduction Marc Rebillet - Coffee

Yeah
Yo, you put the coffee
You put the beans
Up in the grinder
You put the beans god damn it in the grinder
You put the beans in the grinder
You pop the beans up inside the grinder
You grind it up
And then you put a little grounds in the filter
You put the coffee on down in the filter
And then you put the filter up in the top of the coffee maker
Got to get that drip, gotta drip, drip, drip
Drippa-drippa-drippa drip, drip, drip
Gotta drippa-drippa drip, drip, drip
Gotta drip baby drip then you put it in your cup

Nah-now you gone get gotta drink that shit
Gotta drink the coffee, gotta drink that shit
You gonna drink it up, gotta drink that shit in the cup
Then you put it on down now you pour another cup
Now you drink that cup, second cup, third cup
Fuck it all baby, fifth cup, sixth cup
I don′t give a good god damn, baby
I'ma get my energy up, I′m gonna doo-dah

Да
Эй, ты поставь кофе.
Ты кладешь бобы.
Наверху в мясорубке
Ты кладешь бобы черт возьми в мясорубку
Ты кладешь бобы в мясорубку.
Ты закидываешь бобы в мясорубку.
Ты перемалываешь его.
А потом добавляешь немного земли в фильтр.
Ты наливаешь кофе в фильтр.
А потом ты вставляешь фильтр в крышку кофеварки.
Я должен получить эту каплю, должен капать, капать, капать.
Дриппа-дриппа-дриппа, дриппа, дриппа, дриппа!
Надо капать-капать, капать, капать, капать.
Надо капать, детка, капать, а потом ты кладешь это в свою чашку.

Не-а, теперь ты должен выпить это дерьмо.
Надо пить кофе, надо пить это дерьмо.
Ты выпьешь все до дна, ты должен выпить это дерьмо из чашки.
Потом ты ставишь ее на стол, а теперь наливаешь еще одну чашку.
Теперь выпей эту чашку, вторую чашку, третью чашку.
К черту все это, детка, пятая чашка, шестая чашка.
Мне плевать на тебя, детка.
Я наберусь сил, я собираюсь сделать ду-да