Paroles et traduction Marc Robillard - Contagious

Contagious

Since you left I can′t recall feelin so incomplete
I'm on top of the world when your near not so far from me
And when you smile I can hardly see anything else indeed
Your incredibly strong I feel, I feel so weak beneath
My own skin you see, and I find...
Your contagious, understated, beautiful and true,
N′ my heart races, I'm invaded, hopelessly infused
I close my eyes and I drift inside and I follow you
I can't escape in my mind, I′m thinkin is this all comin true
Seal my fate but I wanna say that I′m in love with you
Bones are breakin the stars are shakin its only truth
That I'm tellin you, and I find...
Your contagious, understated, beautiful and true,
N′ my heart races, inundated, hopeless and confused
And I find...
Yeah I find...
And I find...
Your contagious, understated, beautiful and true,
N' my heart races, I′m invaded, hopelessly infused
Your contagious, understated, beautiful and true,
N' my heart races, I′ve been waitin, all this time for you
Whooooo, whooo
Whooooo, whooo
Whooooo, whooo
Whooooo, whooo
Since you left I can't recall feelin so incomplete...

Заразительная

С тех пор, как ты ушла, я не помню, чтобы чувствовал себя так неполноценно
Я на вершине мира, когда ты рядом, недалеко от меня
И когда ты улыбаешься, я едва ли могу видеть что-либо еще, правда
Ты невероятно сильная, а я чувствую себя таким слабым
Под своей кожей, видишь ли, и я понимаю...
Ты заразительна, неброска, прекрасна и истинна,
И мое сердце бьется, я захвачен, безнадежно очарован
Я закрываю глаза и погружаюсь внутрь себя, и следую за тобой
Я не могу сбежать в своих мыслях, я думаю, неужели все это становится реальностью
Реши мою судьбу, но я хочу сказать, что я влюблен в тебя
Кости ломаются, звезды дрожат, это единственная правда
Которую я говорю тебе, и я понимаю...
Ты заразительна, неброска, прекрасна и истинна,
И мое сердце бьется, переполнено, безнадежно и сбито с толку
И я понимаю...
Да, я понимаю...
И я понимаю...
Ты заразительна, неброска, прекрасна и истинна,
И мое сердце бьется, я захвачен, безнадежно очарован
Ты заразительна, неброска, прекрасна и истинна,
И мое сердце бьется, я ждал тебя все это время
Уууу, ууу
Уууу, ууу
Уууу, ууу
Уууу, ууу
С тех пор, как ты ушла, я не помню, чтобы чувствовал себя так неполноценно...