Paroles et traduction Marc Scibilia - Legends
We
are
legends
in
our
time
В
наше
время
мы
легенды.
We
are
heroes
of
the
night
Мы
герои
ночи
And
our
legend
never
dies
И
наша
легенда
никогда
не
умрет
Even
if
it′s
only
in
our
minds
Даже
если
это
только
в
наших
мыслях.
Figure
eight,
we
end
where
we
start
Цифра
восемь,
мы
заканчиваем
там,
где
начинаем.
From
the
Earth
we
reach
the
stars
С
Земли
мы
достигаем
звезд.
Lost
and
found
but
never
too
far
Потерянные
и
найденные,
но
никогда
не
слишком
далекие
From
the
legends
that
we
are
От
легенд,
которыми
мы
являемся.
We
are
legends
in
our
time
В
наше
время
мы
легенды.
We
are
hеroes
of
the
night
Мы
герои
ночи
And
our
legеnd
never
dies
И
наша
легенда
никогда
не
умрет
Even
if
it's
only
in
our
mind
Даже
если
это
только
в
нашей
голове.
In
our
mind
В
нашем
сознании
Monuments
reduced
to
rubble
Памятники
превратились
в
руины.
Rivers
dry
and
mountains
crumble
Реки
высыхают,
горы
рушатся.
We
will
live
on
like
Apollo
and
Orion
Мы
будем
жить,
как
Аполлон
и
Орион.
Like
Icarus
and
the
Sun,
books
will
be
written
Как
Икар
и
Солнце,
будут
написаны
книги.
And
we
will
be
legend,
yes
И
мы
станем
легендой,
да.
′Cause
we
are
legends
in
our
time
Потому
что
в
наше
время
мы
легенды
We
are
heroes
of
the
night
Мы
герои
ночи
And
our
legend
never
dies
И
наша
легенда
никогда
не
умрет
Even
if
it's
only
in
our
mind
Даже
если
это
только
в
нашей
голове.
(Only
in
our
mind)
(Только
в
нашем
сознании)
(Only
in
our
mind)
In
our
mind
(Только
в
нашем
сознании)
в
нашем
сознании
(Only
in
our
mind)
Ohh
(Только
в
нашем
сознании)
О-О-О
...
(Only
in
our
mind)
In
our
mind
(Только
в
нашем
сознании)
в
нашем
сознании
We
are
legends
in
our
time
В
наше
время
мы
легенды.
We
are
heroes
of
the
night
Мы
герои
ночи
And
our
legend
never
dies
И
наша
легенда
никогда
не
умрет
Even
if
it's
only
in
our
mind
Даже
если
это
только
в
нашей
голове.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nolan Winfield Sipe, Marc Scibilia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.