Paroles et traduction Marc Seguí - Ebai

Ebai

Busco amor por eBay, pero no encuentro el que quiero
Los dos en un skate, a ver quién se cae primero
Me respondió un: "okay", cuando le dije: "te quiero"
Ella es de River Plate, yo por su boca me muero

Busco amor por eBay, pero no encuentro el que quiero
Los dos en un skate, a ver quién se cae primero
Me respondió un: "okay", cuando le dije: "te quiero"
Ella es de River Plate, yo por su boca me muero

Y sé que da igual que le des otra calada
Que te enfades y me eches cosas en cara
Como lo de esa noche, del lío con Sara
¿Qué más da? (¿qué más da?)

Y es que da igual si tú te vas de madrugada
Quedaba mermelada, pero no pa' dos tostadas
Si es que yo te quiero, pero lo que hagas
¿Qué más da? (¿qué más me da, qué más me da?)

Y quiero volar
Contigo hasta el final
Ir de viaje espacial
Juntos al más allá, más allá

Busco amor por eBay, pero no encuentro el que quiero
Los dos en un skate, a ver quién se cae primero
Me respondió un: "okay", cuando le dije: "te quiero"
Ella es de River Plate (yo por su boca me muero)

Busco amor por eBay, pero no encuentro el que quiero
Los dos en un skate, a ver quién se cae primero
Me respondió un: "okay", cuando le dije: "te quiero"
Ella es de River Plate, yo por su boca me muero

Sin ti, no puedo
Ya no hay marcha atrás, si veo que te vas, acelero
Te paso a buscar
Si estás con él, me llamas luego
Dejo de llorar si vuelves a cantar, ah-ar

Sin ti, no puedo
Ya no hay marcha atrás, si veo que te vas, acelero
Te paso a buscar
Si estás con él, me llamas luego
Dejo de llorar si vuelves a cantar, ah-ar

(Y quiero volar)
(Contigo hasta el final)
(Ir de viaje espacial)
(Juntos al más allá, más a-)

Ищу любовь на eBay

Я ищу любовь на eBay, но не могу найти ту, которую хочу
Мы двое на скейтборде, посмотрим, кто упадет первым
Она ответила: "ОК", когда я сказал: "Я тебя люблю"
Она болеет за "Ривер Плейт", я готов умереть за поцелуй

Я ищу любовь на eBay, но не могу найти ту, которую хочу
Мы двое на скейтборде, посмотрим, кто упадет первым
Она ответила: "ОК", когда я сказал: "Я тебя люблю"
Она болеет за "Ривер Плейт", я готов умереть за поцелуй

И я знаю, что не имеет значения, сделаешь ли ты еще одну затяжку
Что ты рассердишься и вывалишь на меня все претензии
Как в ту ночь, когда ты была с Сарой
Что с того? (Что с того?)

И все равно, неважно, если ты уйдешь под утро
Осталось немного джема, но не на два тоста
Если я и люблю тебя, но что ты делаешь
Что с того? (Что мне с того, что мне с того?)

И я хочу взлететь
С тобой до самого конца
Отправиться в космическое путешествие
Вместе в потустороннее, в потустороннее

Я ищу любовь на eBay, но не могу найти ту, которую хочу
Мы двое на скейтборде, посмотрим, кто упадет первым
Она ответила: "ОК", когда я сказал: "Я тебя люблю"
Она болеет за "Ривер Плейт" (я готов умереть за поцелуй)

Я ищу любовь на eBay, но не могу найти ту, которую хочу
Мы двое на скейтборде, посмотрим, кто упадет первым
Она ответила: "ОК", когда я сказал: "Я тебя люблю"
Она болеет за "Ривер Плейт", я готов умереть за поцелуй

Без тебя я не могу
Уже нет пути назад, если я вижу, что ты уходишь, я разгоняюсь
Я подъеду за тобой
Если ты с ним, позвони мне позже
Я перестану плакать, если ты снова запоешь, ах-ар

Без тебя я не могу
Уже нет пути назад, если я вижу, что ты уходишь, я разгоняюсь
Я подъеду за тобой
Если ты с ним, позвони мне позже
Я перестану плакать, если ты снова запоешь, ах-ар

(И я хочу взлететь)
(С тобой до самого конца)
(Отправиться в космическое путешествие)
(Вместе в потустороннее, в потустороннее-)