Ghost - Marc Smith traduction en russe

Ghost

Wake of a whisper thirteen years unspoken past
D Bm Asus A
Silhouettes at the table in the candle shadow cast
D Bm Asus A
The muse and the mystery lost and neither still remain
D Bm Asus A
The specter of tragedy ever lingers like a stain

Pre-chorus:
And regret is the rule of the day
All the things they've forgotten to say
So they chose not to start as they drifted apart
While the innocence melted away

And its a long way down when the promise is already gone
All the dreams we've founded have
Faded with time and its time to move on
Here surrounded to proud to give up but too tired to carry you home
Run away to be free...

D Bm Asus A
Shell of a memory from an artificial life
D Bm Asus A
Match sticks and ashes only figures marking time
D Bm Asus A
He just stares out the window, scars of vacant eyes
D Bm Asus A
Gripped by the haunting and the loss he kept inside

Pre-chorus:
So she carries the weight of the world
And she buries the dreams of a girl
And she wonders if time will be aging like wine
Or the pain that created the pearl

Cause its a long way down when the promise is already gone
All the dreams we've found then have
Faded with time and its time to move on
Here surrounded to proud to give up but too tired to carry you home
Run away to be free...

Призрак

Эхо шепота, тринадцать лет несказанного прошлого
D Bm Asus A
Силуэты за столом в отбрасываемых тенях свечи
D Bm Asus A
Муза и тайна потеряны, и ничто не осталось прежним
D Bm Asus A
Призрак трагедии всё ещё витает, словно пятно

Pre-chorus:
И сожаление - правило дня
Всё то, что они забыли сказать
Поэтому они предпочли не начинать, дрейфуя в разные стороны
Пока невинность таяла на глазах

И это долгий путь вниз, когда обещание уже недействительно
Все мечты, что мы создали
Faded with time and its time to move on
Здесь, в окружении, слишком гордый, чтобы сдаться, но слишком устал нести тебя домой
Убежать, чтобы быть свободным...

D Bm Asus A
Оболочка воспоминаний об искусственной жизни
D Bm Asus A
Спички и пепел - лишь цифры, отмеряющие время
D Bm Asus A
Он просто смотрит в окно, шрамы пустых глаз
D Bm Asus A
Скованный преследованием и потерей, которую он хранил внутри

Pre-chorus:
Так она несёт на себе тяжесть мира
И хоронит мечты девушки
И она задаётся вопросом, будет ли время стареть, как вино
Или как боль, создавшая жемчужину

Потому что это долгий путь вниз, когда обещание уже недействительно
Все мечты, что мы создали, тогда
Faded with time and its time to move on
Здесь, в окружении, слишком гордая, чтобы сдаться, но слишком устала нести тебя домой
Убежать, чтобы быть свободной...