Marcel & Lydia Zimmer - Adembenemend - traduction des paroles en russe
Marcel & Lydia Zimmer Adembenemend

Marcel & Lydia Zimmer - Adembenemend

Paroles et traduction Marcel & Lydia Zimmer - Adembenemend




Adembenemend
Захватывающий
Uw majesteit is onaantastbaar
Твоё величие неприкосновенно,
Niemand is aan U gelijk
Никто не равен Тебе.
Onvolprezen, zonder weerga
Бесподобный, несравненный,
Koning van het hemelrijk
Царь Небесного Царства.
Oorverdovend als de donder
Оглушительный, как гром,
Helder als een bliksemschicht
Яркий, как молния,
Oogverblindend is de luister
Ослепительно сияние
Van Uw heilig aangezicht
Твоего святого лика.
Toch bent U niet onbereikbaar
И всё же Ты не недосягаем,
Door Uw Geest woont U in mij
Твоим Духом Ты живёшь во мне.
U bent alomtegenwoordig
Ты вездесущ,
Overal altijd nabij!
Всегда и всюду рядом со мной!
U bent adembenemend, eindeloos mooi
Ты захватывающий, бесконечно прекрасный,
Overstijgt wat een mens
Превосходишь всё, что человек
Ooit heeft gezien, gehoord, bedacht
Когда-либо видел, слышал, представлял.
U bent meer dan bijzonder, buitengewoon
Ты более чем особенный, необыкновенный,
Niets is vergelijkbaar
Ничто не сравнится
Met Uw majesteit en pracht
С Твоим величием и великолепием.
Uw werken zijn verbazingwekkend,
Твои деяния поразительны,
Schoonheid die de schepping vult.
Красота наполняет всё Творение.
Onuitsprekelijk is de grootsheid
Невыразимо величие,
Waarmee U zich heeft omhuld.
Которым Ты себя окутал.
Ondoorgrond'lijk zijn uw wegen,
Непостижимы Твои пути,
Onvoorstelbaar is Uw macht.
Невообразима Твоя сила.
Uw gedachten zijn ongrijpbaar,
Твои мысли неуловимы,
Ontzagwekkend is Uw kracht.
Благоговение вызывает Твоя мощь.
Toch bent U niet onbereikbaar
И всё же Ты не недосягаем,
Door Uw Geest woont U in mij
Твоим Духом Ты живёшь во мне.
U bent alomtegenwoordig
Ты вездесущ,
Overal altijd nabij!
Всегда и всюду рядом со мной!
U bent adembenemend, eindeloos mooi
Ты захватывающий, бесконечно прекрасный,
Overstijgt wat een mens
Превосходишь всё, что человек
Ooit heeft gezien, gehoord, bedacht
Когда-либо видел, слышал, представлял.
U bent meer dan bijzonder, buitengewoon
Ты более чем особенный, необыкновенный,
Niets is vergelijkbaar
Ничто не сравнится
Met Uw majesteit en pracht
С Твоим величием и великолепием.
Uw wijsheid is onovertroffen
Твоя мудрость непревзойдённа,
En Uw woord zal nooit vergaan.
И Твоё слово не угаснет никогда.
Uw rechtvaardigheid onwrikbaar,
Твоя справедливость непоколебима,
Eeuwig blijft Uw trouw bestaan.
Вечно пребудет Твоя верность.
Onweerstaanbaar is uw liefde
Непреодолима Твоя любовь,
Uw genade ongekend.
Твоя милость безгранична.
Here U bent onbeschrijflijk,
Господи, Ты неописуем,
Want U bent wie U bent.
Потому что Ты - это Ты.
U bent adembenemend
Ты захватывающий,
U bent adembenemend
Ты захватывающий,
U bent adembenemend
Ты захватывающий,
U bent adembenemend
Ты захватывающий.
U bent adembenemend, eindeloos mooi
Ты захватывающий, бесконечно прекрасный,
Overstijgt wat een mens
Превосходишь всё, что человек
Ooit heeft gezien, gehoord, bedacht
Когда-либо видел, слышал, представлял.
U bent meer dan bijzonder, buitengewoon
Ты более чем особенный, необыкновенный,
Niets is vergelijkbaar
Ничто не сравнится
Met Uw majesteit en pracht
С Твоим величием и великолепием.




Writer(s): Marcel Zimmer
Marcel & Lydia Zimmer - Live en akoestisch
Album
Live en akoestisch

1 Adembenemend
2 U bent alles voor mij
3 Mijn hulp is van U Heer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.