Marcel Martel - Hello central - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcel Martel - Hello central




Hello central
Hello central
Hello central oh longue distance
Hello central oh long distance
Je veux parler à ma mère
I want to talk to my mother
Elle est là-haut avec les anges
She's up there with the angels
Moi je suis orphelin sur terre
I'm an orphan on earth
Quand sur son lit de mourante
When she was on her deathbed
Elle m'a dit en sanglotant
She said to me while sobbing
Finies mes peines et mes misères
My sorrows and miseries are over
Ne m'oublie jamais mon enfant
Never forget me, my child
Tu m'as laissé maman chérie
You left me, dear mother
Mais ton image sur mon front
But your image is on my forehead
Restera pour toute la vie
It will stay there for the rest of my life
Gravée de souvenirs profonds
Engraved with profound memories
Je demande à Dieu quand je prie
I ask God when I pray
De toujours bien porter ton nom
To always bear your name well
Mon c½ur souvent son délire me crie
My heart often cries out to me in delirium
Maman, maman c'est long
Mother, mother, it's a long time
Pour moi la vie est bien amère
Life is very bitter for me
Je ne puis même gagner mon pain
I can't even earn my living
Triste aventure qu'est donc la terre
What a sad adventure is the earth
Mes yeux souvent regardent au loin
My eyes often look into the distance
Maman, maman dans ma misère
Mother, mother, in my misery
Fais que je fasse toujours le bien
Make me always do good
Tu as franchi même la guerre
You have even crossed the war
Je suivrai le même chemin
I will follow the same path
Je suivrai le même chemin
I will follow the same path





Writer(s): Marcel Gaston Martel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.