Paroles et traduction Marcel Martel - Hello central

Hello central

Hello central oh longue distance
Je veux parler à ma mère
Elle est là-haut avec les anges
Moi je suis orphelin sur terre
Quand sur son lit de mourante
Elle m'a dit en sanglotant
Finies mes peines et mes misères
Ne m'oublie jamais mon enfant

Tu m'as laissé maman chérie
Mais ton image là sur mon front
Restera pour toute la vie
Gravée de souvenirs profonds
Je demande à Dieu quand je prie
De toujours bien porter ton nom
Mon c½ur souvent son délire me crie
Maman, maman c'est long

Pour moi la vie est bien amère
Je ne puis même gagner mon pain
Triste aventure qu'est donc la terre
Mes yeux souvent regardent au loin
Maman, maman dans ma misère
Fais que je fasse toujours le bien
Tu as franchi même la guerre
Je suivrai le même chemin
Je suivrai le même chemin

Алло, междугородняя

Алло, междугородняя
Я хочу поговорить со своей мамой
Она там, на небесах, с ангелами
А я остался сиротой на земле
На смертном одре
Она сказала мне, рыдая
«Закончились мои мучения и страдания»
«Никогда не забывай меня, мой мальчик»

Ты покинула меня, дорогая мама
Но твой образ здесь, в моей голове
Останется со мной на всю жизнь
Выгравированный в глубине памяти
Я прошу Бога, когда молюсь
Чтобы я всегда с честью носил твоё имя
Моё сердце часто кричит мне в бреду
«Мама, мама, как же долго»

Для меня жизнь очень горька
Я даже не могу заработать себе на хлеб
Печальное приключение - эта земля
Мои глаза часто смотрят вдаль
Мама, мама, в моей нищете
Сделай так, чтобы я всегда творил добро
Ты прошла даже через войну
Я пойду по тому же пути
Я пойду по тому же пути