Paroles et traduction Marcela de La Garza - ¿Por Qué Me Amas?

¿Por Qué Me Amas?

Cuando te ví reconocí que eras tú el que estaba allí
Entonces yo no contesté, pero insististe otra vez
Tras de la puerta me escondí, pensé pronto se irá de aquí
Pero no sabes desistir, por años te quedaste allí

Ohhh el tiempo pasa, Ohhh tu no te cansas, Hhhh y esperas por mi

Si yo no tengo nada, que te hace falta, qué es lo que ves en mi
Si yo no te doy nada, por qué me amas? Por qué luchas así

Seguías llamando y pensé que pasa si abro esta vez,
Talvéz algo quieres decir o tienes algo para mi
Dije perdon no te escuché, reiste un poco y te abracé
Jamás pensé necesitarte tanto

Ohhh entre tus brazos, Ohhh se fue llenando
Todo de colores y amor

Si yo no tengo nada, que te hace falta, qué es lo que ves en mi
Si yo no te doy nada, ¿por qué me amas? Por qué luchas así

Ohhh entre tus brazos, Ohhh se fue llenando...
Todo de colores y amor

Si yo no tengo nada, que te hace falta, qué es lo que ves en mi
Si yo no te doy nada, ¿por qué me amas? Por qué luchas así
Por qué luchas así, Por qué me amas?

Почему Ты Меня Любишь?

Когда я увидела тебя, я поняла, что это ты был там.
Тогда я не ответила, но ты снова попробовал.
Я спряталась за дверью, думая, что ты скоро уйдешь.
Но ты не умеешь сдаваться, годами ты оставался там.

О-о-о время идет, О-о-о ты не устаешь, Х-х-х и ждешь меня.

Если у меня ничего нет, чего тебе не хватает, что ты видишь во мне?
Если я ничего тебе не даю, почему ты меня любишь? Почему ты так борешься?

Ты продолжал звать, и я подумала, что будет, если я открою на этот раз.
Может быть, ты хочешь что-то сказать или у тебя что-то есть для меня.
Я сказала: "Извини, я не слышала тебя", ты немного посмеялся и обнял меня.
Я никогда не думала, что буду так нуждаться в тебе.

О-о-о в твоих объятиях, О-о-о все наполнилось
Красками и любовью.

Если у меня ничего нет, чего тебе не хватает, что ты видишь во мне?
Если я ничего тебе не даю, почему ты меня любишь? Почему ты так борешься?

О-о-о в твоих объятиях, О-о-о все наполнилось...
Красками и любовью.

Если у меня ничего нет, чего тебе не хватает, что ты видишь во мне?
Если я ничего тебе не даю, почему ты меня любишь? Почему ты так борешься?
Почему ты так борешься? Почему ты меня любишь?