Paroles et traduction Marcela Gandara - Supe Que Me Amabas

Supe Que Me Amabas

Desde el principio cuando te necesité
Desde el momento cuando la mirada alcé
Desde ese día, cuando sola me encontraba
Cuando tu mirada en mí se fue a poner

Supe que me amabas, lo entendí
Y supe que buscabas más de mí
Que mucho tiempo me esperaste y no llegué
Supe que me amabas, aunque huí
Lejos de tu casa yo me fui
Y con un beso y con amor
Me regalaste tu perdón, y estoy aquí

Y cuando lejos me encontraba te sentí
Sabía que entonces me cuidabas y te oí
Como un susurro fue tu voz en el silencio
Cada día me atraías hacia ti

Supe que me amabas, lo entendí
Y supe que buscabas más de mí
Que mucho tiempo me esperaste y no llegué
Supe que me amabas, aunque huí
Lejos de tu casa yo me fui
Y con un beso y con amor
Me regalaste tu perdón

Supe que me amabas, lo entendí
Y supe que buscabas más de mí
Que mucho tiempo me esperaste y no llegué
Supe que me amabas, aunque huí
Lejos de tu casa yo me fui
Y con un beso y con amor
Me regalaste tu perdón, y estoy aquí

Y estoy aquí, mi dulce Señor
Estoy aquí, amado salvador
Estoy aquí... Y estoy aquí

Я знала, что ты меня любишь

С самого начала, когда мне тебя не хватало,
С того момента, когда я подняла взгляд,
С того дня, когда я осталась одна,
Когда твой взгляд установился на мне.

Я знала, что ты меня любишь, я это поняла,
И знала, что ты ищешь во мне большего,
Что ты долго ждал меня, но я не пришла,
Я знала, что ты меня любишь, хотя я убежала,
Далеко от твоего дома я ушла,
Но с поцелуем и с любовью
Ты подарил мне свое прощение, и я здесь.

И когда я была далеко, я чувствовала тебя,
Я знала, что тогда ты заботился обо мне и я тебя услышала,
Твой голос был как шепот в тишине,
Каждый день ты привлекал меня к себе.

Я знала, что ты меня любишь, я это поняла,
И знала, что ты ищешь во мне большего,
Что ты долго ждал меня, но я не пришла,
Я знала, что ты меня любишь, хотя я убежала,
Далеко от твоего дома я ушла,
Но с поцелуем и с любовью
Ты подарил мне свое прощение.

Я знала, что ты меня любишь, я это поняла,
И знала, что ты ищешь во мне большего,
Что ты долго ждал меня, но я не пришла,
Я знала, что ты меня любишь, хотя я убежала,
Далеко от твоего дома я ушла,
Но с поцелуем и с любовью
Ты подарил мне свое прощение, и я здесь.

И я здесь, мой сладкий Господь,
Я здесь, любимый спаситель,
Я здесь... И я здесь.