Volta - Marcela Jardimtraduction en allemand
Quando
eu
vejo
seu
retrato
Wenn
ich
dein
Bild
sehe,
Vem
tão
forte
na
memória
kommen
so
starke
Erinnerungen
hoch
Todos
os
momentos
lindos
all
die
schönen
Momente
Da
nossa
história
(da
nossa
história)
unserer
Geschichte
(unserer
Geschichte)
Sempre
que
você
sorria
Immer
wenn
du
lächeltest,
Era
luz
para
o
meu
dia
war
es
Licht
für
meinen
Tag
Ver
você
sorrindo
agora
Dich
jetzt
lächeln
zu
sehen,
É
o
que
eu
mais
queria
ist
das,
was
ich
mir
am
meisten
wünsche
Por
que
é
que
você
foi?
Warum
bist
du
gegangen?
Só
queira
entender
Ich
möchte
es
nur
verstehen
Eu
daria
o
mar,
a
Terra
e
o
céu
Ich
würde
das
Meer,
die
Erde
und
den
Himmel
geben,
Pra
de
novo
eu
te
ver
um
dich
wiederzusehen
Então
volta,
volta
Also
komm
zurück,
komm
zurück
Seja
meu
chão
Sei
mein
Halt
Então
volta,
volta
Also
komm
zurück,
komm
zurück
Não
solta
a
minha
mão
Lass
meine
Hand
nicht
los
Quando
eu
vejo
o
Sol
se
pondo
Wenn
ich
die
Sonne
untergehen
sehe,
Se
me
chama
eu
nem
respondo
wenn
man
mich
ruft,
antworte
ich
nicht
einmal
Pois
isso
me
lembra
denn
das
erinnert
mich
daran,
Quando
a
gente
se
ouvia
als
wir
uns
zuhörten
Vejo
a
Lua
na
janela
Ich
sehe
den
Mond
am
Fenster,
Tão
imensa
e
amarela
so
riesig
und
gelb
Ter
você
comigo
agora
Dich
jetzt
bei
mir
zu
haben,
É
o
que
eu
mais
queria
ist
das,
was
ich
mir
am
meisten
wünsche
Por
que
é
que
você
foi?
Warum
bist
du
gegangen?
Só
queira
entender
Ich
möchte
es
nur
verstehen
Eu
daria
o
mar,
a
Terra
e
o
céu
Ich
würde
das
Meer,
die
Erde
und
den
Himmel
geben,
Pra
de
novo
eu
te
ver
um
dich
wiederzusehen
Então
volta,
volta
Also
komm
zurück,
komm
zurück
Seja
meu
chão
Sei
mein
Halt
Então
volta,
volta
Also
komm
zurück,
komm
zurück
Não
solta
a
minha
mão
Lass
meine
Hand
nicht
los
Então
volta
Also
komm
zurück
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.