Marcela Morelo feat. Carlos Rivera - No Voy a Cambiarte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marcela Morelo feat. Carlos Rivera - No Voy a Cambiarte




No Voy a Cambiarte
Я не буду тебя менять
Después de tanto aprendí
После стольких уроков я поняла,
Que eres así, no voy a cambiarte
Что ты такой, какой есть, и я не буду тебя менять.
Eres estrella fugaz, desapareces
Ты словно падающая звезда, исчезаешь,
Cuando quiero amarte
Когда я хочу любить тебя.
No me acostumbré
Я не привыкла
Al filo de tu ausencia
К остроте твоего отсутствия.
En mi corazón
В моем сердце
Aún tus huellas quedan
Все еще остались твои следы.
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, llegó la calma
В местах, где я тебя видела, нашла покой.
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, llegó la calma
В местах, где я тебя видела, нашла покой.
Te extraño tanto, que no me alcanzan los días
Я так скучаю по тебе, что мне не хватает дней,
Para entender cada una de mis melodías
Чтобы понять каждую из моих мелодий,
Que son tan tristes, desde que no estás conmigo
Которые так грустны с тех пор, как тебя нет рядом,
Y tan oscuras desde que no eres mi abrigo
И так мрачны с тех пор, как ты перестал быть моим убежищем.
¿Por qué te fuiste?, siempre quise una respuesta
Почему ты ушел? Я всегда хотела получить ответ.
La duda es algo que me mata y me molesta
Сомнение это то, что убивает меня и тревожит.
Quisiera verte y hacer lo necesario
Я хотела бы увидеть тебя и сделать все необходимое,
Para tenerten frente y decirte que
Чтобы ты был передо мной, и сказать тебе, что
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, pierdo la calma
В местах, где я тебя видела, теряю покой.
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, pierdo la calma
В местах, где я тебя видела, теряю покой.
Tantas noches lloré
Столько ночей я плакала,
Me pregunté, ¿por qué?
Спрашивая себя, почему?
¿Por qué te fuiste?
Почему ты ушел?
Guardo la ilusión
Я храню надежду,
De verte y que vuelvas
Увидеть тебя и чтобы ты вернулся.
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, pierdo la calma
В местах, где я тебя видела, теряю покой.
Sigo buscando tu calor
Я все еще ищу твое тепло,
Fruto del verdadero amor, que quema el alma
Плод настоящей любви, которая сжигает душу.
Ando rogando por ahí
Я брожу и молю повсюду,
Lugares donde yo te vi, pierdo la calma
В местах, где я тебя видела, теряю покой.
¿Por qué te fuiste? Siempre quise una respuesta
Почему ты ушел? Я всегда хотела получить ответ.





Writer(s): Federico Gomez, Marcela Morelo, Rodolfo Lugo

Marcela Morelo feat. Carlos Rivera - No Voy a Cambiarte
Album
No Voy a Cambiarte
date de sortie
29-09-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.