Marcela Morelo - A Mi Lado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcela Morelo - A Mi Lado




A Mi Lado
By My Side
Corrí, detrás de una obsesión
I ran after an obsession
Que se cayó en el mar
That fell into the sea
Y me quedé en una playa oscura y sin calor,
And I was left on a dark and cold beach,
Rendida ante tus pies, quiero pedir perdón
Surrendering at your feet, I want to ask for forgiveness
Por no confiar en
For not trusting in
Lo que tienes preparado para
What you have prepared for me
Lo hice sin saber,
I did it without knowing,
Sufrí yo como vos,
I suffered like you,
Y ahora que estoy bien
And now that I'm well
Quiero, agradecer tu amor
I want to thank you for your love
La luz de tu amor
The light of your love
Que me curó tanto dolor.
That healed me from so much pain.
A mi lado
By my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
Ah, a mi lado
Ah, by my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
Ahora, el tiempo es ahora,
Now, the time is now,
Voy a favor del viento
I'm going with the wind
En busca de mi estrella,
In search of my star,
La que se perdió en el mismo cielo.
The one that was lost in the same sky.
Ya que no voy sola,
I know that I'm not alone,
Ya que estás conmigo
I know that you are with me
Que puedo consolarme
That I can comfort myself
Bajo el manto de tu abrigo.
Under the cloak of your coat.
Donde crecen los sueños,
Where dreams grow,
Los sueños que yo sueño
The dreams that I dream
Y algun día cumpliré.
And someday I will make them come true.
A mi lado
By my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
Ah, a mi lado
Ah, by my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
A mi lado
By my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
Ah, a mi lado
Ah, by my side
Te necesito y estás a mi lado.
I need you and you are by my side.
A mi lado estás...
By my side you are...
Siempre, siempre a mi lado...
Always, always by my side...





Writer(s): Daniel Rodolfo Lugo, Marcela Alejandra Lucia Morello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.