Paroles et traduction Marcela Morelo - Buena Suerte
Cuando
les
hablo
de
amor
Когда
я
говорю
о
любви
Cuando
hablo
de
pasión
Когда
говорю
о
страсти
Sé
lo
que
digo
Я
знаю,
что
говорю
Porque
he
sentido
el
calor
Потому
что
я
чувствовала
жар
Porque
he
sentido
el
dolor
Потому
что
я
чувствовала
боль
Y
el
abrigo
(Oh-oh-oh)
И
утешение
(О-о-о)
Cuando
te
digo,
mi
amor
Когда
я
говорю
тебе,
любимый
Que
has
sido
tú
lo
mejor
Что
ты
был
самым
лучшим
De
mi
vida,
ah-ay
В
моей
жизни,
ах-ай
Has
despertado
en
mi
ser
Ты
пробудил
во
мне
Todo
lo
que
una
mujer
Всё,
что
женщине
Necesita,
ah-ah
Нужно,
а-а
(Uh-uh-uh,
uh-uh)
(У-у-у,
у-у)
Tal
vez
haya
sido
suficiente
y
aunque
ahora
Возможно,
этого
было
достаточно,
и
хотя
сейчас
Te
vayas,
yo
te
digo
adiós
Ты
уходишь,
я
говорю
тебе
прощай
Buena
suerte
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Buena
suerte
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Te
vas
y
yo
te
digo
Ты
уходишь,
и
я
говорю
тебе
Buena
suerte
Удачи
Ya
lo
pensé
y
lo
entendí
Я
всё
обдумала
и
поняла
Te
llevas
todo
de
mí
Ты
забираешь
с
собой
всё,
что
было
у
меня
No
me
arrepiento
Я
не
жалею
Porque
has
dejado
en
mi
ser
Потому
что
ты
оставил
в
моей
душе
Amor
de
hombre
a
mujer
Любовь
мужчины
к
женщине
Amor
eterno,
oh-oh-oh
Вечную
любовь,
о-о-о
(Uh-uh-uh,
uh-uh)
(У-у-у,
у-у)
Tal
vez
haya
sido
suficiente
y
aunque
ahora
Возможно,
этого
было
достаточно,
и
хотя
сейчас
Te
vayas,
yo
te
digo
adiós
Ты
уходишь,
я
говорю
тебе
прощай
Buena
suerte
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Buena
suerte
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Buena
suerte
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
(Uh-uh-uh)
Buena
suerte
(У-у-у)
Удачи
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
тебе
удачи
Que
tengas
en
tu
nueva
vida
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Пусть
в
твоей
новой
жизни
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Te
vas
y
yo
te
digo
Ты
уходишь,
и
я
говорю
тебе
Buena
suerte
Удачи
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Bye,
bye,
oh,
bye
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Пока,
пока,
о,
пока
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
BYe,
bye,
baby
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Пока,
пока,
милый
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
No,
no,
no,
no
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Нет,
нет,
нет,
нет
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
Bye,
bye,
oh,
bye,
oh,
bye
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
Пока,
пока,
о,
пока,
о,
пока
(Bye-bye,
bye-bye,
baby;
bye-bye)
(Пока-пока,
пока-пока,
милый;
пока-пока)
(Bye-bye)
(Пока-пока)
Évaluez la traduction
![Исполнитель Marcela Morelo, альбом Almas Gemelas (Versión Acústica) [feat. Soledad & Destino San Javier] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/v/r/6/d/atxi94d6rv.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.