Marcela Morelo - Dame Una Mano (Realidad Mundana) - traduction des paroles en anglais
Marcela Morelo Dame Una Mano (Realidad Mundana)

Marcela Morelo - Dame Una Mano (Realidad Mundana)

Paroles et traduction Marcela Morelo - Dame Una Mano (Realidad Mundana)




Dame Una Mano (Realidad Mundana)
Give Me A Hand (Worldly Reality)
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Me siento hoy día agotada
I feel exhausted today
Rebelde y cansada de tanto lamento
Rebellious and tired of so much grieving
Esta realidad mundana
This worldly reality
Que a veces me aprieta el alma en silencio
That sometimes squeezes my soul in silence
Y entonces me voy (Me voy, me voy)
And then I go away (I go away, I go away)
Pero, ¿a dónde iré?, si donde piso el mundo es mundo
But where will I go, if where I tread the world is worldly
(Me voy, me voy) Me quiero ir
(I go away, I go away) I want to go away
Pero, ¿a dónde iré?, si donde piso el mundo es mundo
But where will I go, if where I tread the world is worldly
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Dicen que los Buenos Aires
They say that the Buenos Aires
Se acercan a darnos respiro muy pronto
Are coming to give us respite very soon
Pero, ya no creo nada
But I don't believe anything anymore
Lo que nos dicen siempre es mentira mundana
What they tell us is always a worldly lie
No se dan cuenta que buscamos paz
They don't realize that we seek peace
Para vivir mejor, trabajando duro y parejo
To live better, working hard and fair
(No se dan cuenta) Que buscamos paz
(They don't realize) That we seek peace
Para vivir mejor, trabajando duro y parejo
To live better, working hard and fair
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Dame una mano y ayúdame
Give me a hand and help me
Así sean cosas buenas o malas (Sí, sí, sí)
Whether things are good or bad (Yes, yes, yes)
Te doy mi mano y te ayudaré
I'll give you my hand and I'll help you
Y así vendrán más cosas nuevas
And so new things will come
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Dame una mano
Give me a hand
Dame una mano
Give me a hand
Una caricia
A caress
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me
Te necesito
I need you
Me necesitas
You need me




Writer(s): Rodolfo Lugo, Marcela Morelo
Marcela Morelo - Invisible
Album
Invisible
date de sortie
03-01-2008

1 Los Amantes
2 Dulce Espera
3 Tienes Arte
4 Sin Un Beso
5 Déjame Quererte
6 Invisible
7 Buen Día
8 Dame Una Mano (Realidad Mundana)
9 Risa Dorada
10 El Río Va
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.