Paroles et traduction Marcela Morelo - Espinas y Pétalos

Espinas y Pétalos

Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh

Me uno a este mundo
No quiero quedar afuera
Intento hacer bien las cosas que pueda
Cantando me abrigo, le canto a las rosas
Espinas y pétalos, así son las cosas

Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar
Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar

Vale la pena
Cada uno de los días
El tiempo me enseña y las penas alivian
Vivo cantando
Canto de esperanza
Detrás del dolor va llegando la calma

Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar
Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar

Cada amanecer
Cuando brilla el sol
Vuelvo a despertar
Me doy cuenta que
Que aquí estás

Únete al mundo
Únete al camino
No importa tu paso, andar es divino
Canta conmigo, cántale a las rosas
Espinas y pétalos, así son las cosas

Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar
Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero

Te doy gracias
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar
Te doy gracias (Uh-uh)
Por la vida que me das
Más gracias, más te quiero dar

Шипы и лепестки

У-у-у-у, у-у
У-у-у, у-у-у

Я присоединяюсь к этому миру,
Не хочу оставаться в стороне.
Стараюсь делать всё возможное правильно,
Пою, чтобы согреться, пою розам.
Шипы и лепестки, такова жизнь.

Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.
Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.

Каждый день стоит того,
Каждый прожитый миг.
Время учит меня, и печали утихают.
Я живу, поя,
Пою о надежде.
За болью приходит покой.

Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.
Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.

Каждый рассвет,
Когда сияет солнце,
Я просыпаюсь снова
И понимаю, что
Ты здесь.

Присоединяйся к миру,
Присоединяйся к пути.
Неважен твой шаг, сам путь — божественен.
Пой со мной, пой розам.
Шипы и лепестки, такова жизнь.

Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.
Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.

Благодарю тебя
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.
Благодарю тебя (У-у)
За жизнь, что ты мне даешь.
Ещё больше благодарности, ещё больше хочу тебе дать.