Paroles et traduction Marcela Morelo - La Fuerza del Engaño

La Fuerza del Engaño

Yo no sé, no sé cómo dejaste
Morir, morir esta pasión
Pudo más la fuerza del engaño
Y así, así todo acabó

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

Del amor, amor no sabes nada
No supo enseñarte mi cariño (¡Ay, ay, ay, ay, ay!)
Este corazón ya se ha cansado
Sigue a tu manera tu camino (¡Ay, ay, ay, ay, ay!)

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

¡Ay!
Dejaste morir el cariño que había en mí
¡Ay!
Tentaste a tu cuerpo y mataste al amor que te di

¿Qué es eso de andar dejando?
¿Qué es eso de andar dejando?

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

¿Qué es eso de andar dejando
Corazones rotos?
Ay, mi vida, qué cosa de locos

¡Se acabó!

Сила обмана

Я не знаю, как ты допустил
Угаснуть, угаснуть этой страсти
Победила сила обмана
И так, так всё закончилось

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Ты ничего не знаешь о любви
Моя нежность тебя не научила (Ох-ох-ох-ох)
Это сердце устало
Иди своим путём (Ох-ох-ох-ох)

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Ах!
Ты убил любовь, что была во мне
Ах!
Ты предал своё тело и разрушил ту любовь, что я тебе давала

Как можно безжалостно ломать?
Как можно безжалостно ломать?

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Как можно безжалостно ломать
Сердца?
О, мой дорогой, как это бездушно

Всё кончено!