Paroles et traduction Marcela Morelo - Siempre

Siempre

Es una más de las canciones de amor
Que quiere desahogar mi pasión
Y así llegamos hasta el mismo final
Cuando siempre parte alguno de los dos, ouh, no

Cuando parece que se va a terminar
Lo que perdurará en el tiempo
No me hace bien pensar que no te veré más
Se me hace que no lo voy a soportar

Y hay un llamado que golpea a mi corazón
Y tengo que volverlo a escuchar
Y si algún día nos volvemos a encontrar
Mírame a los ojos y sabrás

Que siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Quedó flotando en el aire la sensación
Del beso que creamos
Tanto calor no se diluye fácilmente

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere, ye-i-eh

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere, ye-i-eh

Siempre
Siempre, yeih, yeih
Siempre estarás en mí
Siempre

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Siempre te llevo guardado
El amor nunca muere

Always

This is just another love song
That aims to express my deepest passion
And so we've arrived at the very end
When one of us always ends up leaving, oh no

When it seems like it's over
What will endure through time
It pains me to think I won't see you again
I don't think I can bear it

And there's a calling that knocks at my heart
And I have to hear it again
And if someday we meet again
Look me in the eyes and you'll know

That you'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies

The feeling from the kiss we shared lingers
In the air
Such warmth doesn't easily fade away

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies, yeah

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies, yeah

Always
Always, yeah, yeah
You'll always be with me
Always

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies

You'll always have a place in my heart
I'll always carry you with me
Love never dies