Marcela Morelo - Te Segui - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marcela Morelo - Te Segui




Te Segui
Следую за тобой
Eres lindo desde el alma y no necesitas hablar
Ты прекрасен душой, и тебе не нужно говорить,
Así, en silencio los dos
Так, в тишине, мы вдвоём.
¿Dónde habré estado mirando antes de encontrarte?
Где же я смотрела раньше, до того, как встретила тебя?
Yo no sé, no hay mejor paisaje
Я не знаю, нет лучшего пейзажа.
Se hace más corta la distancia
Расстояние становится короче,
Ahora que estoy frente a ti
Теперь, когда я перед тобой.
Por amor
Из-за любви
Te seguí por el mundo entero
Я следовала за тобой по всему миру,
Contra un mar de miedos
Против моря страхов,
Contra el fuego, te seguí
Против огня, я следовала за тобой.
Por amor
Из-за любви
No medí ni lo que hacía
Я не думала о том, что делаю,
Y marqué una herida en otro corazón
И оставила рану в другом сердце.
Y nada puedo hacer, es tuyo mi amor
И ничего не могу поделать, моя любовь принадлежит тебе.
No le debo nada a nadie
Я никому ничего не должна,
Y si estoy aquí es porque así
И если я здесь, то потому что
Lo quise yo
Я так захотела,
Y nada más
И ничего больше.
No me distraigas con tu boca
Не отвлекай меня своими речами,
Ahora que estoy frente a ti
Теперь, когда я перед тобой.
Por amor
Из-за любви
Te seguí por el mundo entero
Я следовала за тобой по всему миру,
Contra un mar de miedos
Против моря страхов,
Contra el fuego, te seguí
Против огня, я следовала за тобой.
Por amor
Из-за любви
No medí ni lo que hacía
Я не думала о том, что делаю,
Y marqué una herida en otro corazón
И оставила рану в другом сердце.
Y nada puedo hacer, es tuyo mi amor
И ничего не могу поделать, моя любовь принадлежит тебе.
(Oh-oh-oh-oh, contra viento y marea te seguí)
(О-о-о-о, против ветра и волн я следовала за тобой)
(Oh-oh-oh-oh, contra viento y marea te seguí)
(О-о-о-о, против ветра и волн я следовала за тобой)
(Oh-oh-oh-oh, contra viento y marea te seguí)
(О-о-о-о, против ветра и волн я следовала за тобой)
(Oh-oh-oh-oh, contra viento y marea te seguí)
(О-о-о-о, против ветра и волн я следовала за тобой)
(Oh-oh-oh-oh, contra viento y marea te seguí)
(О-о-о-о, против ветра и волн я следовала за тобой)
(Oh-oh-oh-oh, contra viento)
(О-о-о-о, против ветра)
Por amor
Из-за любви
Te seguí por el mundo entero
Я следовала за тобой по всему миру,
Contra un mar de miedos
Против моря страхов,
Contra el fuego, te seguí
Против огня, я следовала за тобой.
Por amor
Из-за любви
No medí ni lo que hacía
Я не думала о том, что делаю,
Y marqué una herida en otro corazón
И оставила рану в другом сердце.
Y nada puedo hacer, es tuyo mi amor
И ничего не могу поделать, моя любовь принадлежит тебе.
Uh-uh-uh
У-у-у





Writer(s): Rodolfo Lugo, Marcela Morelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.