Paroles et traduction Marcela Tais - Botas Velhas

Botas Velhas

Por você deixei tudo pra trás
E o que eu era, hoje não sou mais
Calcei os meus pés com o evangelho da paz

Pode fazer bom proveito
Deste meu coração aventureiro
Não sei como vai ser, mas vou sem medo
Porque o dono da missão eu já conheço

E estas pedras no caminho
Irão surrar minhas botas
Mas meu sorriso não desbota
E eu continuo firme nessa rota

E estas pedras no caminho
Irão surrar minhas botas
Mas meu sorriso não desbota
E eu continuo firme nessa rota

Um dia estas botas velhas ficarão
Guardarei a fé e encerrarei a missão
Feliz contarei aos netos e filhos
As aventuras que eu vivi contigo

E nada mais valioso haverá em meus bens
Meus pés descalços andarão no céu em nuvens
E fecharei meus olhos com nossas memórias
E estas minhas botas velhas deixarão tantas histórias

E estas pedras no caminho
Irão surrar minhas botas
Mas meu sorriso não desbota
E eu continuo firme nessa rota

E estas pedras no caminho
Irão surrar minhas botas
Mas meu sorriso não desbota
E eu continuo firme nessa rota

Calcei meus pés com o evangelho da paz
Por você deixei tudo pra traz
E o que eu era, hoje não sou mais
Calcei os meus pés com o evangelho da paz

Old Boots

For you I left everything behind
And what I was, I am no more
I shod my feet with the gospel of peace

You can make good use of it
Of this adventurous heart of mine
I don't know what will be, but I'm going without fear
Because I already know the owner of the mission

And these stones on the road
Will beat my boots
But my smile won't fade
And I'm still going strong on this path

And these stones on the road
Will beat my boots
But my smile won't fade
And I'm still going strong on this path

One day these old boots will stay
I'll keep the faith and end the mission
I'll happily tell my grandchildren and children
The adventures I lived with you

And nothing more valuable will be in my possessions
My bare feet will walk on clouds in heaven
And I'll close my eyes with our memories
And these old boots of mine will leave so many stories

And these stones on the road
Will beat my boots
But my smile won't fade
And I'm still going strong on this path

And these stones on the road
Will beat my boots
But my smile won't fade
And I'm still going strong on this path

I shod my feet with the gospel of peace
For you I left everything behind
And what I was, I am no more
I shod my feet with the gospel of peace