Paroles et traduction Marcela Tais - Espera por Mim
Se
eu
pudesse
no
tempo
voltar
Если
бы
я
мог
на
время
вернуться
Pouparia
meu
coração
de
se
machucar
Это
позволит
сэкономить
мое
сердце
больно
E
o
diria
para
se
acalmar
И
сказал
бы,
чтобы
успокоиться
Pediria
pra
não
chorar
Просил
тебя
не
плакать
Quando
vi
o
amor
errado
se
acabar
Когда
я
видел
любовь
не
так,
если
в
конечном
итоге
Não
sei
quantas
letras
tem
o
seu
nome
Не
знаю,
сколько
букв
в
его
имени
Mas
já
o
escrevi
dentro
de
mim
Но
уже
написал,
у
меня
внутри
Há
anos
eu
te
amo
à
distância
В
течение
многих
лет
я
тебя
люблю
на
расстоянии
Na
verdade
sonho
com
você
desde
criança
На
самом
деле
мечтаю
о
тебе
с
детства
Eu
existo
e
estou
aqui,
e
insisto
em
acreditar
Я
существую,
и
я
здесь,
и
я
настаиваю,
полагая,
Que
você
está
por
aí,
o
que
falta
é
só
a
gente
se
encontrar
Что
вы
там,
что
виноват,
только
мы
встречаемся
Então,
espera
por
mim
Так
что,
ждет
меня
Ninguém
pertence
a
ninguém
Никто
не
принадлежит
никому
Mas
o
amor
conspira
por
quem
Но
любовь
вступает
в
сговор,
кто
Pode
ser
a
resposta,
da
oração
de
alguém
Может
быть
ответ,
молитвы-то
Quando
chegar
o
dia
a
gente
vai
saber
Когда
настанет
день,
мы
будем
знать,
Que
as
mãos
tem
o
encaixe
perfeito
Руки
у
идеально
подходит
Só
não
vá
reparar
minhas
palavras
sem
jeito
Только
не
уходи,
восстановить
мои
слова
не
так
É
que
será
tão
bom
ouvir
seu
nome
Это
будет
так
приятно
услышать
свое
имя
Ao
qual
pertence
as
cartas
que
eu
escrevo
desde
os
onze
К
которой
принадлежит
карты,
которые
я
пишу
с
одиннадцати
Então,
espera
por
mim
Так
что,
ждет
меня
Ô
ô
ô
ô
ôh
ôh
Ô
ô
ô
ô
ôh
ôh
Oh,
não
vamos
ceder
às
mentiras
que
eles
contam
Ой,
давайте
не
будем
поддаваться
на
ложь,
которую
они
рассказывают
Se
debaixo
das
mesmas
estrelas
sonhamos
Если
под
же
звезды,
мы
мечтаем,
Que
Deus
cruze
nossos
caminhos
e
nos
dê
um
bom
encontro
Что
Бог
cruze
путей
и
дайте
нам
хороший
встречи
Pra
finalmente
te
ter
pertinho
Ты,
наконец,
жить
в
коллективе
E
saber
seu
nome
И,
зная
ваше
имя
Então,
espera
por
mim
Так
что,
ждет
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcela Tais Munhoz Pinto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.