Paroles et traduction Marcela Tais - Meu Bem

Meu Bem

O nosso teto é o céu
E a nossa lua é de mel
A nossa casa é a nossa ilha
E a nossa cama mar de alegria

Vamos fugir pra lá
E sobre o dia papear
Ao pé do ouvido gargalhar
Somos amigos a se beijar

Meu maior bem é você, meu bem
Meu maior bem é você, meu bem
Meu maior bem é você
É só você, não é mais ninguém

Hum
Hum-hum-hum-uh-uh-uh

O nosso teto é o céu
E a nossa lua é de mel
A nossa casa é a nossa ilha
E a nossa cama mar de alegria

Vamos fugir pra lá
E sobre o dia papear
Ao pé do ouvido gargalhar
Somos amigos a se beijar ah-ah-ah

E nos casamos pra contar
Histórias longas à quem duvidar
Que o amor não sabe durar

Não somos ricos, mas temos tudo
Somos felizes em nosso mundo
Do nosso jeito, à nossa moda
Nosso amor tem tanta história

Meu maior bem é você, meu bem
Meu maior bem é você, meu bem
Meu maior bem é você
É só você, não é mais ninguém

Meu maior bem é você, meu bem
Hum! Meu maior bem é você, meu bem
Meu maior bem é você

Felizes para sempre
Felizes para sempre
Felizes para sempre
Em nome de Jesus, amém

My Darling

The sky is our ceiling
And our moon is made of honey
Our house is our island
And our bed a sea of joy

Let's escape over there
And chat about the day
Laughing out loud near the ears
We are friends that kiss each other

My greatest darling is you, my darling
My greatest darling is you, my darling
My greatest darling is you
It's only you, no one else

Hum
Hum-hum-hum-uh-uh-uh

The sky is our ceiling
And our moon is made of honey
Our house is our island
And our bed a sea of joy

Let's escape over there
And chat about the day
Laughing out loud near the ears
We are friends that kiss each other ah-ah-ah

And we married to tell
Long stories to those who doubt
That love doesn't know how to last

We're not rich, but we have everything
We are happy in our world
In our own way, in our own fashion
Our love has so much history

My greatest darling is you, my darling
My greatest darling is you, my darling
My greatest darling is you
It's only you, no one else

My greatest darling is you, my darling
Hum! My greatest darling is you, my darling
My greatest darling is you

Happily Ever After
Happily Ever After
Happily Ever After
In Jesus' name, Amen