Paroles et traduction Marcela Tais - Não tenho o dom - Playback

Não tenho o dom - Playback

Eu ficaria para sempre aqui
Se tu me escutas então falo a ti
Se não lhe vejo não o deixo de sentir
E se me laças eu não quero mais sair
Eu ficaria sempre aqui
Se por acaso eu não conseguir dizer
Foi sua perfeição que me fez calar
Queria com palavras te impressionar
Mas eu não tenho o dom
Não tenho este dom com as palavras,
Não, não tenho este dom
Não, não tenho este dom
Com as palavras
Se fico aqui não penso mais em mim
Eu tô tentando me declarar
E, se vais ouvir, então eu calo
O coração vai lhe dizer
Eu não tenho o dom das palavras
Mas o coração
Ele vai lhe dizer
Vai lhe dizer, lhe dizer
Ele vai... (é ele quem vai lhe dizer).

Lost My Gift - Karaoke

I'd stay here forever
If you hear me, then I'll speak to you
Even if I don't see you, I won't stop feeling you
And if you embrace me, I'll never want to leave
I'd always stay here
If by chance I fail to say
It was your perfection that made me speechless
I wanted to impress you with words
But I don't have the gift
I don't have this gift with words,
No, I don't have this gift
No, I don't have this gift
With words
If I stay here, I don't think about myself anymore
I'm trying to confess to you
And if you're going to listen, then I'll be quiet
My heart will tell you
I don't have the gift of words
But my heart
He'll tell you
He'll tell you, tell you
He'll... (he's the one who'll tell you).