Marcela Tais - Pra Você Sorrir - traduction des paroles en russe
Marcela Tais Pra Você Sorrir

Marcela Tais - Pra Você Sorrir

Paroles et traduction Marcela Tais - Pra Você Sorrir




Pra Você Sorrir
Для твоей улыбки
Pra você sorrir
Для твоей улыбки
Sábia decisão é decidir amar
Мудрое решение — решиться любить,
Desprendido pra poder subir
Свободной быть, чтобы ввысь парить,
Pro céu que o rico não pode comprar
К небесам, которые богачу не купить.
Pra você sorrir
Для твоей улыбки
Leve só o que faz bem pro coração
Бери с собой лишь то, что радует сердце,
Um carinho pode tudo unir
Ласка способна всё соединить,
Faz tão bem curar-se com perdão
Так хорошо исцеляться прощением.
Às vezes só nos falta um pouco de humor
Иногда нам не хватает лишь немного юмора,
Às vezes só nos falta pôr mais amor
Иногда нам не хватает лишь добавить любви.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
Pra você sorrir
Для твоей улыбки
Sábia decisão é decidir amar
Мудрое решение — решиться любить,
Desprendido pra poder subir
Свободной быть, чтобы ввысь парить,
Pro céu que rico não pode comprar
К небесам, которые богачу не купить.
Pra você sorrir
Для твоей улыбки
Olha a leveza da criança
Взгляни на лёгкость ребёнка,
Sem a certeza ri e dança
Без уверенности смеётся и танцует,
Quanta beleza há na confiança
Сколько красоты в доверии.
Às vezes só nos falta um pouco de humor
Иногда нам не хватает лишь немного юмора,
Às vezes só nos falta pôr mais amor
Иногда нам не хватает лишь добавить любви.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.
No jardim sem cores
В саду без красок,
No tempo dará flores
Со временем цветы появятся,
Se plantei chorando
Если сажала я со слезами,
Sorrindo eu vou voltar
С улыбкой я вернусь.




Writer(s): Marcela Tais Munhoz Pinto, Jonathas Sousa Santos
Marcela Tais - Cabelo Sólto
Album
Cabelo Sólto
date de sortie
17-12-2012

1 Ainda Há Tempo
2 Declaro Paz
3 Naquela Rua
4 Isso Se Chama Milagre
5 Cabelo Solto
6 Reggae Não Vaidade
7 Declaro Paz
8 És o Meu Dono
9 Pra Você Sorrir
10 Não tenho o Dom
11 Menina Não Vá Desanimar
12 Escolhi Te Esperar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.