Paroles et traduction Marcela Viejo - Lejos de Aquí

Lejos de Aquí

Vienes a contarme una historia en la que dices que soy tu amor
Pero no me acuerdo me confunde el silencio largo
De tu voz, es importante decir esa mujer no soy yo
Hay un océano de dolor y lo crucé

Oye siento que te ríes de mí si busco el deseo se ha ido tan
Lejos de aqui por tanto lo nuestro se ha ido tan lejos de aquí.
Si si si tan lejos.

Siempre he sabido que el recuerdo es un exclavo de la obsesión
Que dos copas de vino siempre ayudan y desdoblan la conversación
Es importante decir esa mujer no soy yo
Creo que a tu lengua se lo comió algún ratón

Far from Here

You come to tell me a story in which you say I'm your love
But I don't remember, the long silence of your voice confuses me
It's important to say that woman is not me
There's an ocean of pain and I crossed it

Hey, I feel like you're laughing at me like If I was searching for desire, it's gone so
Far from here, therefore ours has gone so far from here.
Yes, yes, yes, so far.

I've always known that memory is a slave to obsession
That two glasses of wine always help and unroll the conversation
It's important to say that woman is not me
I think a mouse ate your tongue