Paroles et traduction Marcela Viejo - Pantano Mexicano

Pantano Mexicano

Amanece un día más en este fango
Territorio que jamas nombraron pantano
Aquí los lagartos van muy maquillados
Y la niebla es el flash que revela la verdad
En este país todo es, todo es, cosmético
Lo voy a denominar Pantano Mexicano

Historias de la obscuridad
No es nada extraño
Es mas bien algo normal y nos hace gracia
La tradición es maquillar y todo es cosmético
Cibernético
Analfabético

Todo es, todo es de apariencia
Todo es, todo es conveniencia
En el país de la Miseria
Echando todo a perder se aprende
Se aprende

No, no voy a callar
Voy a hacerte un escandalo

Todo es, todo es de apariencia
Todo es, todo es conveniencia
En el país de la Miseria
Echando todo a perder se aprende
Se aprende

Seria bueno saber
Seria bueno saber
¿Cómo, Cuándo y Por qué?
Decidieron mutilar... el futuro.

Мексиканское болото

Еще один день рассветает в этой трясине
На земле, которую никогда не называли болотом
Здесь аллигаторы ходят при полном параде
А туман – это вспышка, которая раскрывает правду
В этой стране все, все – косметика
Я назову это Мексиканским болотом

Истории из темноты
Нет ничего странного
Это скорее что-то обычное, и нам это смешно
Традиция – это маскировать, и все – косметика
Кибернетика
Безграмотность

Все, все – только видимость
Все, все – только для удобства
В стране Нищеты
Разрушая все, учишься
Учишься

Нет, я не буду молчать
Я устрою тебе скандал

Все, все – только видимость
Все, все – только для удобства
В стране Нищеты
Разрушая все, учишься
Учишься

Хорошо бы знать
Хорошо бы знать
Как, когда и почему?
Они решили искалечить... будущее.