Ela Partiu - Marcelinho Da Lua traduction en allemand

Ela Partiu

Partiu e nunca mais voltou
Ela sumiu
Sumiu e nunca mais voltou
Se souberem onde ela está
Digam-me, eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista
Ei!... nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Partiu e nunca mais voltou
Se eu soubesse onde ela foi
Iria atrás, mas não sei mais, nem direção
Várias noites que eu não durmo
Um segundo
Estou cansado
Magoado, exausto
Ei!... nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Partiu e nunca mais voltou

Sie ging fort

Sie ging fort und kam nie mehr zurück
Sie verschwand
Verschwand und kam nie mehr zurück
Wenn ihr wisst, wo sie ist
Sagt es mir, ich werde sie holen
Wenigstens eine telefonische Nachricht in ihrem Namen
Gebt mir einen Hinweis, eine Spur, besteht darauf
Hey!... kam nie mehr zurück
Sie verschwand, verschwand und kam nie mehr zurück
Sie ging fort und kam nie mehr zurück
Wenn ich wüsste, wo sie hinging
Ich würde ihr folgen, aber ich weiß es nicht mehr, nicht einmal die Richtung
Viele Nächte, in denen ich nicht schlafe
Keine Sekunde
Ich bin müde
Verletzt, erschöpft
Hey!... kam nie mehr zurück
Sie verschwand, verschwand und kam nie mehr zurück
Sie ging fort und kam nie mehr zurück