Paroles et traduction Marcell - Bahasa Kalbu
Kau,
satu
terkasih
Ты,
мой
возлюбленный.
Kulihat
di
sinar
matamu
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Tersimpan
kekayaan
batinmu
Сохрани
свое
внутреннее
богатство.
Oh,
di
dalam
senyummu
О,
в
твоей
улыбке
...
Kudengar
bahasa
kalbu
Я
слышу
язык
сердца.
Mengalun
bening,
menggetarkan
Чистый
поток,
электризующий
Kini
dirimu
yang
selalu
Теперь
ты
всегда
Bertahta
di
benakku
Восседает
на
троне
моего
разума.
Dan
aku
'kan
mengiringi
И
я
буду
сопровождать
тебя.
Bersama
di
setiap
langkahmu
Вместе
на
каждом
шагу.
Percayalah,
hanya
diriku
paling
mengerti
Поверь
мне,
только
я
сам
понимаю
лучше
всех.
Kegelisahan
jiwamu,
kasih
Беспокойство
твоей
души,
любовь
моя.
Dan
arti
kata
kecewamu
И
смысл
твоего
разочарования.
Kasih
yakinlah,
hanya
aku
yang
paling
memahami
Любовь,
будь
уверена,
только
я
понимаю
больше
всего.
Besar
arti
kejujuran
diri
Великий
смысл
честности
с
самим
собой
Indah
sanubarimu,
kasih
Ты
прекрасна
в
своем
сердце,
любовь
моя.
Hu,
di
dalam
senyummu
Ху,
в
твоей
улыбке
Kudengar
bahasa
kalbu
Я
слышу
язык
сердца.
Mengalun
bening
dan
menggetarkan,
oh
Ослепляющий
и
электризующий,
о
Kini
dirimu
yang
selalu
Теперь
ты
всегда
Bertahta
di
benakku
Восседает
на
троне
моего
разума.
Dan
aku
'kan
mengiringi
И
я
буду
сопровождать
тебя.
Bersama
di
setiap
langkahmu
Вместе
на
каждом
шагу.
Percayalah,
hanya
diriku
paling
mengerti
Поверь
мне,
только
я
сам
понимаю
лучше
всех.
Kegelisahan
jiwamu,
kasih
Беспокойство
твоей
души,
любовь
моя.
Dan
arti
kata
kecewamu
И
смысл
твоего
разочарования.
Kasih
yakinlah,
hanya
aku
yang
paling
memahami
Любовь,
будь
уверена,
только
я
понимаю
больше
всего.
Besar
arti
kejujuran
diri
Великий
смысл
честности
с
самим
собой
Indah
sanubarimu,
kasih
Ты
прекрасна
в
своем
сердце,
любовь
моя.
Percayalah,
hu-hu
Доверься
мне,
ху-ху.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andi Rianto, Dorie Kalmas, Dwijayati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.