Paroles et traduction Marcell - Pelukan

Pelukan

Aku.
Hanya sinar yang melintas
Sekedip
Bagai kunang kunang kecil
Dan engkau sayap sayap yang meranggas
Seusai
Sekepak kau mengudara
Membawa hatiku semua

Uuuuuuu uuuuu uuuu
Kita
Ialah kata
Yang terlambat
Tercipta
Yang semestinya tak terjadi
Dan cinta
Ialah rasa yang pertama dan terakhir
Tuk merangkum kerinduan
Kepasrahan dan maafku

Tuk semua
Yang terlambat kulakukan
Tuk semua
Yang tak sanggup ku janjikan
Tuk semua

Houu
Lama kucoba
Memandang jejak kaki kita
Tanpa sesak
Menerimamu tanpa aku mengerti
Indahnya arti hari ini
Tanpa harapan tuk kembali

Kesemua yang tak sempat ku ungkapkan
Kesemua yang tak tepat ku katakan
Yang tak usai kujalani yang tak ingin ku ingkari
Dan semua
Dan semuaha ha ha
Dan semua

Объятия

Я.
Всего лишь луч, промелькнувший,
На миг,
Словно маленький светлячок,
А ты – крылья, что потеряли перья
После
Едва взмахнув в воздухе,
Унесла ты с собой всё моё сердце.

Уuuuu уууу ууу
Мы
Всего лишь слово,
Что слишком поздно
Родилось,
Которому не суждено было случиться.
А любовь
Всего лишь чувство первое и последнее,
Чтобы вместить всю тоску,
Смирение и моё прощение.

За всё,
Что слишком поздно я сделал,
За всё,
Что не смог я тебе обещать,
За всё.

Оуу
Долго пытался
Смотреть на следы наших ног,
Без боли,
Принять тебя, не понимая,
Красоту смысла сегодняшнего дня,
Без надежды вернуться.

Всё то, что я не успел тебе сказать,
Всё то, что я не так сказал,
То, что я не смог пройти, то, что не хочу отрицать,
И всё,
И всё, ха-ха-ха,
И всё.