Paroles et traduction Marcell - Cinta Tak Sejalan

Cinta Tak Sejalan

Kau anggap apa (anggap apa) diriku
Selalu salah di matamu
Seribu cara ku buktikan cintaku
Untuk dirimu

Namun ternyata (namun ternyata) dirimu
Selalu ingin benar sendiri
Maaf bila ku harus tinggalkanmu
Untuk kebaikanmu

Maaf ku tak bisa pertahankan
Cinta yang tak sejalan
Ku tak sanggup bila harus
Hidup di dunia cintamu

Namun ternyata (namun ternyata) dirimu
Selalu ingin benar sendiri
Maaf bila ku harus tinggalkanmu
Untuk kebaikanmu

Maaf ku tak bisa pertahankan
Cinta yang tak sejalan
Ku tak sanggup bila harus
Hidup di dunia cintamu

Maaf ku tak bisa pertahankan
Cinta yang tak sejalan
Ku tak sanggup bila harus
Hidup di dunia cintamu

Ku bagaikan bunga
Yang tlah layu di matamu

Любовь не по пути

Кем ты меня считаешь (считаешь)?
В твоих глазах я всегда неправ.
Тысячу способов я пытался доказать свою любовь
К тебе.

Но оказалось (но оказалось), что ты
Всегда хочешь быть права.
Прости, но я должен тебя оставить
Ради твоего же блага.

Прости, я не могу сохранить
Любовь, которая не по пути.
Я не выдержу, если придется
Жить в мире твоей любви.

Но оказалось (но оказалось), что ты
Всегда хочешь быть права.
Прости, но я должен тебя оставить
Ради твоего же блага.

Прости, я не могу сохранить
Любовь, которая не по пути.
Я не выдержу, если придется
Жить в мире твоей любви.

Прости, я не могу сохранить
Любовь, которая не по пути.
Я не выдержу, если придется
Жить в мире твоей любви.

Я словно цветок,
Который завял в твоих глазах.