Marcell - Nusantara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcell - Nusantara




Nusantara
Archipelago
Di nusantara ini bahagialah kita
In this archipelago, we are happy
Surga dunia indah tiada tara
A paradise on Earth, beautiful beyond compare
Tiada keraguan saling beri senyuman
No hesitation, we exchange smiles
Bersama kita jaga ibu pertiwi kita
Together, we will protect our mother country
(Perbedaan itulah anugerah
(Diversity is a blessing
Syukuri adanya)
Be grateful for its existence)
Bersatulah semua bersama kita kan bisa
Unite, all of us, together we can
Beri yang terbaik tuk negeri ini
Give the best for this country
Bagai sinar mentari yang kan selalu menerangi
Like the sunlight that will always shine
Ku kan selalu ada untukmu Indonesia
I will always be there for you, Indonesia
Di nusantara ini bersyukurlah kita semua
In this archipelago, let us all be grateful
Persada yang indah bhinneka tunggal ika
A beautiful land of Unity in Diversity
Tiada keraguan saling ulurkan tangan
No hesitation, we extend our hands
Bersama kita jaga ibu pertiwi kita
Together, we will protect our mother country
(Perbedaan itulah anugerah
(Diversity is a blessing
Cintai semua)
Love all)
Bersatulah semua bersama kita kan bisa
Unite, all of us, together we can
Beri yang terbaik tuk negeri ini
Give the best for this country
Bagai sinar mentari yang kan selalu menerangi
Like the sunlight that will always shine
Ku kan selalu ada untukmu
I will always be there for you
Bersatulah kita semua dan bersama kita kan bisa
Let us all unite and together we can
Beri yang terbaik tuk negeri ini (bersama kita bisa)
Give the best for this country (together we can do it)
Bagai sinar mentari yang kan selalu menerangi
Like the sunlight that will always shine
Ku kan selalu ada untukmu Indonesia
I will always be there for you, Indonesia





Writer(s): ANDI RIANTO, AUTHOR UNKNOWN COMPOSER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.