Marcella Bella feat.Gianni Bella - Problemi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marcella Bella feat.Gianni Bella - Problemi




Problemi
Problems
Aver tanto creduto
Having believed so much
A un amico per poi
In a friend then
Ritrovarsi delusa, ferita
Finding myself disappointed, hurt
Che vuoi?
What do you want?
È una cosa che capita
It's something that happens
Ma fa male, lo sai
But it hurts, you know
Ma con te, però... con te
But with you, though... with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you
Veder tutti i progetti
Seeing all the projects
Finir sotto sale
Finish in salt
Può esser normale
May be normal
D'accordo, però
Okay, though
Arriva il giorno in cui tu
The day arrives when you
Credi di non farcela più
Believe you can't do it anymore
Ma con te
But with you
Però con te
Though with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you
Questa vita è in salita, va in su
This life is uphill, it goes up
Problemi, problemi, quanti ne vuoi
Problems, problems, how many do you want
Per fortuna mia ci sei tu
Luckily I have you
Ma con te
But with you
Però con te
Though with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you
Stammi accanto sempre
Always stay by my side
L'importante è questo
That's what's important
E tutto il resto
And everything else
È resto
Is leftovers
Sapere che il tempo
Knowing that time
Ti brucia senza poesia
Burns you without poetry
Un pezzo di vita
A piece of life
Ogni giorno va via
Every day goes away
Sperduta è
Lost is
L'anima mia
My soul
Ma con te,
But with you,
Però con te
Though with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you
Con te
With you
Però con te
Though with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you
Stammi accanto sempre
Always stay by my side
L'importante è questo
That's what's important
E tutto il resto
And everything else
È resto
Is leftovers
Ma con te
But with you
Però con te
Though with you
Non mi sento mai sola, così
I never feel alone, like this
Mi consolo stringendomi a te
I take comfort clinging to you





Writer(s): Giulio Rapetti, Giovanni Bella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.