Paroles et traduction Marcella Bella - Ancora Tu

Ancora Tu

Ancora tu non mi sorprende lo sai
Ancora tu ma non dovevamo vederci più?
E come stai? Domanda inutile
Stai come me e ci scappa da ridere.
Amore mio ha già mangiato o no
Ho fame anch'io e non soltanto di te
Che bella sei sembri più giovane
O forse sei solo più simpatica
Oh lo so cosa tu vuoi sapere...
Nessuna no ho solo ripreso a fumare...
Sei ancora tu purtroppo l'unica
Ancora tu l'incorreggibile
Ma lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
Lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
Sei ancora tu purtroppo l'unica
Sei ancora tu l'incorreggibile
Ma lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
Lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
Disperazione gioia mia
Sarò ancora tuo sperando che non sia follia
Ma sia quel che sia
Abbracciami amore mio
Abbracciami amor mio
Che adesso lo voglio anch'io
Ancora tu non mi sorprende lo sai
Ancora tu ma non dovevamo vederci più?
E come stai? Domanda inutile
Stai come me e ci scappa da ridere
Amore mio ha già mangiato o no
Ho fame anch'io e non soltanto di te
Che bella sei sembri più giovane
O forse sei solo più simpatica

Still You

There you are, but it doesn't surprise me
There you are, but we vowed to never see each other again
How are you? That's a useless question
You're like me, and we burst out laughing
My love, have you eaten?
I'm hungry too, and not just for you
You look wonderful, you seem younger
Or perhaps you're just more charming
I know what you want to know...
No, I haven't begun smoking again
It's still you, unfortunately
There you are again, the incorrigible
But I can't leave you
No, I can't leave you
I can't leave you
No, I can't leave you
It's still you, unfortunately
There you are again, the incorrigible
But I can't leave you
No, I can't leave you
I can't leave you
No, I can't leave you
Hopelessness, my love
I'll still be yours, hoping I'm not being foolish
But whatever
Hold me, my love
Hold me, my love
I want to be held
There you are, but it doesn't surprise me
There you are, but we vowed to never see each other again
How are you? That's a useless question
You're like me, and we burst out laughing
My love, have you eaten?
I'm hungry too, and not just for you
You look wonderful, you seem younger
Or perhaps you're just more charming