Paroles et traduction Marcella Bella - El Ultimo Abrazo

El Ultimo Abrazo

Ya lo sé,
Te has hartado de mí
Y quieres alejarte.

Dame tu último abrazo,
Que no quiero olvidar
El contacto de tu cuerpo
Y mi cuerpo.

Tócame
(Me marcho vida mía)
Una vez nada más.
(Me marcho vida mía y no quisiera)
Dame tu último abrazo,
Y luego vete.

Yo que en un momento
Supe estar bajo tu peso,
Y aprendí a decir "te amo".

Te entregué mi cuerpo,
Lo tuviste entre tus manos,
Y él tuyo fue por siempre.

Volverás
Cualquier día, lo sé.
Dame tu último abrazo
Antes de amanecer.

Bésame,
(Me marcho vida mía)
Déjame algo de ti.
(Me marcho vida mía y no quisiera)
Dame tu último abrazo,
Y luego vete.

Quédate un momento,
Que mi cuerpo está sediento
De beber tu piel y amarte.

Antes de marcharte
Necesito acariciarte
Para no olvidar ya nunca...

Volverás,
Cualquier día, lo sé.
Dame tu último abrazo
Antes de amanecer

Последнее объятие

Я знаю,
Ты устал от меня
И хочешь уйти.

Подари мне последнее объятие,
Ведь я не хочу забыть
Прикосновение твоего тела
К моему телу.

Прикоснись ко мне
(Я ухожу, любимый мой)
Еще раз, только один.
(Я ухожу, любимый мой, и мне так не хочется)
Подари мне последнее объятие,
А потом уходи.

Я, которая когда-то
Была под твоей властью,
И научилась говорить "я люблю тебя".

Я отдала тебе свое тело,
Ты держал его в своих руках,
И оно стало твоим навсегда.

Ты вернешься
Когда-нибудь, я знаю.
Подари мне последнее объятие
Перед рассветом.

Поцелуй меня,
(Я ухожу, любимый мой)
Оставь мне частичку себя.
(Я ухожу, любимый мой, и мне так не хочется)
Подари мне последнее объятие,
А потом уходи.

Останься на мгновение,
Мое тело жаждет
Впитывать твою кожу и любить тебя.

Прежде чем уйти,
Мне нужно приласкать тебя,
Чтобы никогда не забыть...

Ты вернешься,
Когда-нибудь, я знаю.
Подари мне последнее объятие
Перед рассветом.