Paroles et traduction Marcella Bella - Non mi avrai

Non mi avrai

Dimmi chi è che come me combatterà con lealta non fuggiro ne correro da un'altra notte mene andrò la forza che è dentro di me è fuovo terra e inquietudine combattero non perderò l'orgoglio di un guerriero che non muore mai non giudicar no tu non devi insinuare con me non giocare no che non mi arrendero mai no tu lo sai che un fiore può fiorire dal sale come un canto che sale sono libero nessuno mi sconfigera no tu non mi avrai così dove sono non lo so perché va tutto storto non so non è il posto questo qui la fuori il mondo mi aspetta sii combattero e vincerò e tutta l'anima ci metterò nessuno mai mi fermerà e l'onda piena è l'onda che va
Come on
Non giudicar tu non devi insinuare con me non giocare
No che non mi arrendo e non mi arrendero mai no
Tu lo sai che un fiore può fiorire dal sale come un canto che sale
Sono libero nessuno mi sconfiggera no
Tu non mi avrai cosi
Cosi
Yeah
Yeah i'm free

Tu ne m'auras pas

Dis-moi, qui d'autre comme moi se battra avec loyauté ? Je ne fuirai pas, je ne courrai pas vers une autre nuit, je m'en irai. La force qui est en moi est une nouvelle terre et une inquiétude, je me battrai, je ne perdrai pas la fierté d'un guerrier qui ne meurt jamais. Ne me juge pas, tu ne dois pas insinuer, ne joue pas avec moi. Non, je ne me rendrai jamais. Tu sais qu'une fleur peut fleurir du sel, comme un chant qui monte. Je suis libre, personne ne me vaincra. Non, tu ne m'auras pas comme ça. Où je suis, je ne sais pas, pourquoi tout va de travers, je ne sais pas. Ce n'est pas ici l'endroit, le monde dehors m'attend, oui, je me battrai et je gagnerai, et je mettrai toute mon âme dedans, personne ne m'arrêtera jamais, et la vague pleine est la vague qui va.
Allez
Ne me juge pas, tu ne dois pas insinuer, ne joue pas avec moi.
Non, je ne me rends pas, et je ne me rendrai jamais, non.
Tu sais qu'une fleur peut fleurir du sel, comme un chant qui monte.
Je suis libre, personne ne me vaincra, non.
Tu ne m'auras pas comme ça.
Comme ça.
Ouais.
Ouais, je suis libre.