Paroles et traduction Marcella Bella - Per sempre

Per sempre

L'estate quanto durerà, per sempre
Ma adesso il sole non fa più due ombre
E un po' la stessa sensazione
Di quando noi, biciclette lontane, si spariva laggiù
Ma cosa fai, non vorrei, sai
Ma prendimi se tu lo vuoi

E adesso quanto l'amerai, per sempre
Chissà se dici pure a lei, per sempre
Ucciderei la tua incoscienza
Quando mi cerchi ed amore sei senza
Ma ho bisogno di te

Perché noi due per sempre siamo
Uniti ormai come la fede con la mano
Ti succederà di ripensare a lei
La colpa mi darai di amarti così

Come la neve dei ghiacciai, per sempre
Pensieri immensi a nudo, mai qui dentro
Squarciare veli di tristezza
E scalzi come ragazzi sul fiume
Far l'amore con te

Навсегда

Лето, сколько оно продлится, навсегда?
Но сейчас солнце уже не отбрасывает две тени,
И немного то же чувство,
Как тогда, когда мы, на велосипедах вдали, исчезали там внизу.
Но что ты делаешь, я бы не хотела, знаешь,
Но возьми меня, если хочешь.

И сейчас, насколько ты будешь любить её, навсегда?
Кто знает, говоришь ли ты ей тоже, навсегда?
Я бы убила твою беспечность,
Когда ты ищешь меня и являешься любовью без...
Но я нуждаюсь в тебе.

Потому что мы вдвоем навсегда,
Соединены теперь, как вера с рукой.
С тобой случится, что ты вспомнишь о ней,
Ты обвинишь меня в том, что я люблю тебя так.

Как снег ледников, навсегда,
Бескрайние мысли обнажены, никогда здесь внутри.
Разорвать пелену грусти
И босиком, как дети, на реке
Заниматься любовью с тобой.