Paroles et traduction Marcella Bella - Porta pazienza Maria

Porta pazienza Maria

Nessun disturbo per me
Apparecchio per due
Se vuoi dormire
Lo sai il letto dov'è

Ma non ti voglio vedere
Vedere così
Non hai ancora sorriso
Da quando sei qui, amica mia

Porta pazienza, Maria
Purtroppo è fatto così
Ma con il tempo forse, chissà
Magari cambierà

E adesso parla con me
Dimmi quello che vuoi
Se ti fa bene, sfogati
E poi ritorna da lui

Tutto è così stupido, sai
Ci si perde e ci si dà
Senza sapere
Dove si va e perché

Galleggiando in un bene provvisorio per noi
Ma si deve lo stesso sopravvivere
E sorridere
Amica mia

Porta pazienza, Maria
Purtroppo è fatto così
Ma con il tempo forse, chissà
Magari cambierà

E adesso parla con me
Dimmi quello che vuoi
Se ti fa bene, sfogati
E poi ritorna e poi ritorna da lui

Porta pazienza, Maria
Purtroppo è fatto così
Ma con il tempo forse, chissà
Magari cambierà

E adesso parla con me
Dimmi quello che vuoi
Se ti fa bene, sfogati
E poi ritorna e poi ritorna da lui

Have Patience, Maria

It's no trouble to me
I'm setting the table for two
If you'd like to sleep
You know where the bed is

But I don't want to see you
Looking like this
You haven't smiled since
You've been here, my friend

Have patience, Maria
Unfortunately, this is how it is
But with time, perhaps, who knows
Maybe it will change

And now, talk to me
Tell me what you want
If it makes you feel better, let it all out
And then go back to him

Everything is so stupid, you know
We lose ourselves and give ourselves away
Without knowing
Where or why we're going

Drifting in a temporary comfort zone
But we have to survive anyway
And smile
My friend

Have patience, Maria
Unfortunately, this is how it is
But with time, perhaps, who knows
Maybe it will change

And now, talk to me
Tell me what you want
If it makes you feel better, let it all out
And then return, and then return to him

Have patience, Maria
Unfortunately, this is how it is
But with time, perhaps, who knows
Maybe it will change

And now, talk to me
Tell me what you want
If it makes you feel better, let it all out
And then return, and then return to him