Despedida - Marcelo Camelo traduction en allemand

Despedida

Eu não sou daqui também, marinheiro
Mas eu venho de longe
E ainda do lado de trás da terra além da missão cumprida
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Eu não sou daqui também, marinheiro
Mas eu venho de longe
E ainda do lado de trás da terra além da missão cumprida
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Filho de sol poente
Quando teima em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta de voltar

Filho de sol poente
Quando teima em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta que sente do mar
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Filho de sol poente
Quando pensa em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta de voltar

Filho de sol poente
Quando pensa em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta que sente do mar

Abschied

Ich bin auch nicht von hier, Seemann
Aber ich komme von weit her
Und sogar von der anderen Seite der Welt, jenseits der erfüllten Mission
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen

Ich bin auch nicht von hier, Seemann
Aber ich komme von weit her
Und sogar von der anderen Seite der Welt, jenseits der erfüllten Mission
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen

Sohn der untergehenden Sonne
Wenn er darauf besteht, umherzuwandern
Steigt ihm Salz in die Augen, krank von der Sehnsucht nach Rückkehr

Sohn der untergehenden Sonne
Wenn er darauf besteht, umherzuwandern
Steigt ihm Salz in die Augen, krank von der Sehnsucht, die er nach dem Meer verspürt
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen
Ich kam nur, um Abschied zu nehmen

Sohn der untergehenden Sonne
Wenn er daran denkt, umherzuwandern
Steigt ihm Salz in die Augen, krank von der Sehnsucht nach Rückkehr

Sohn der untergehenden Sonne
Wenn er daran denkt, umherzuwandern
Steigt ihm Salz in die Augen, krank von der Sehnsucht, die er nach dem Meer verspürt