Paroles et traduction Marcelo Camelo - Doce Solidão - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012

Doce Solidão - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012

Posso estar só
Mas sou de todo mundo
Por eu ser só um
Ah, nem! Ah, não! Ah, nem dá!

Solidão, foge que eu te encontro
Que eu já tenho asa
Isso lá é bom, doce solidão?
Oh-uh-oh-uh

Posso estar só
(Mas sou de todo mundo)
(Por eu ser só um)
(Ah, nem! Ah, não! Ah, nem dá!)

(Solidão, foge que eu te encontro)
(Que eu já tenho asa)
(Isso lá é bom, doce solidão?)
(Oh-uh-oh-uh)

Сладкое одиночество - Концерт в театре Сан-Педру, Порту-Алегри / 2012

Я могу быть один,
Но я принадлежу всему миру,
Ведь я всего лишь один.
Ах, нет! Ах, нет же! Даже думать об этом не могу!

Одиночество, беги, я тебя найду,
Ведь у меня уже есть крылья.
Разве это хорошо, сладкое одиночество?
О-у-о-у

Я могу быть один,
(Но я принадлежу всему миру,)
(Ведь я всего лишь один.)
(Ах, нет! Ах, нет же! Даже думать об этом не могу!)

(Одиночество, беги, я тебя найду,)
(Ведь у меня уже есть крылья.)
(Разве это хорошо, сладкое одиночество?)
(О-у-о-у)