Paroles et traduction Marcelo Camelo - Janta

Janta

Eu quis te conhecer mas tenho que aceitar
Caberá ao nosso amor o eterno ou o não dá
Pode ser cruel a eternidade
Eu ando em frente por sentir vontade

Eu quis te convencer mas chega de insistir
Caberá ao nosso amor o que há de vir
Pode ser a eternidade má
Eu ando em frente pra sentir saudade

Paper clips and crayons in my bed
Everybody thinks that I am sad
I would take my writing melodies and bees and birds
Will hear my words
We'll be both us, and you and them together
I can't forget about myself
Trying to be everybody else
I feel alright that we can go away
And please my day
I'd let you stay with me if you surrender

Eu quis te conhecer, mas tenho que aceitar
Caberá ao nosso amor o eterno ou o não dá
Pode ser a eternidade má
Eu ando em frente por sentir vontade

Dinner

I wanted to get to know you, but I have to accept
Our love will be eternal or it won't
Eternity can be cruel
I'm moving on because I feel like it

I wanted to convince you, but no more insisting
Our love will be what it will be
Eternity can be evil
I'm moving on to feel the longing

Paper clips and crayons in my bed
Everybody thinks that I am sad
I would take my writing melodies and bees and birds
Will hear my words
We'll be both us, and you and them together
I can't forget about myself
Trying to be everybody else
I feel alright that we can go away
And please my day
I'd let you stay with me if you surrender

I wanted to get to know you, but I have to accept
Our love will be eternal or it won't
Eternity can be evil
I'm moving on because I feel like it