Paroles et traduction Marcelo D2 feat. Luiza Machado & Don L - É MANHÃ (VEM).

É MANHÃ (VEM).

É que hoje eu tenho o que eu preciso
Família tranquila e minha mina do meu lado
De rolé no mundo, rima após rima
Se fosse por dinheiro, irmão, eu já tinha parado
A sorte me acompanha mas eu tava preparado
Espertos não me pegam quando acendo um... (Baseado)
De cabeça erguida, escuta o que eu te falo
Já fechei boteco mas nunca fechei com errado
Tudo já foi mais simples quando a gente se abraçava
Hoje tão distantes dividindo a mesma sala
Tеmpo é precioso, por isso ele não para
Os pés еm Nova Iorque mas a mente no Andara
Eu chorei, sorri, ganhei, perdi
Subi, desci, sofri
Mas eu vim, vivi e venci
Voei, caí, gritei, ouvi
E eu sigo com a certeza como o sol que vai surgir
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Vem, com a certeza de um novo dia
Que o sol vai nascer, então vem
Sem o abraço o mundo esfria
Respira fundo e vem
Vem trazer o calor
A manhã é de amor, então vem
Veeeeemmm
Tá tudo bem se vier chuva também
Nada como poder contar com alguém
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
Beca XL em 07
Sonhos tipos 10XL
Na fumaça do meu beck XL
Zero estresse (Kenlafé)
Soube que subiu mais um na quermesse
Na capa da Double XL Dipset (Dipset!)
No meu gravador K7 Fortal Leste
Tecnologia velha, rimas hi-tech
Technic era minha sanidade vet
Tunumsabe
Bad vibes voa pelos ares
Tunumsabe
A fama da cidade
Tunumsabe
A fama do meu bairro
Tunumsabe
Os sonhos que eu guardei a 7 chaves (Uh-uh)
E eles querem minha grana
Ou querem minha morte
Promovem um extermínio e dizem "guerra às drogas"
Mas se eu tiver os sonhos no seu headphone (Bora)
Hasta la vitória!
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai surgir e aquecer

IT'S MORNING (COME).

It's just that today I have what I need
A peaceful family and my girl by my side
Wandering the world, rhyme after rhyme
If it were for money, brother, I would've stopped already
Luck is with me, but I was prepared
Smart ones don't catch me when I light a... (Joint)
Head held high, listen to what I tell you
I've closed down bars, but never made deals with the wrong crowd
Everything used to be simpler when we embraced
Today, so distant, sharing the same room
Time is precious, that's why it doesn't stop
My feet in New York, but my mind in Andara
I cried, smiled, won, lost
Went up, went down, suffered
But I came, lived, and conquered
Flew, fell, screamed, listened
And I keep going with the certainty of the rising sun
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Certain as the sun that will emerge and warm
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Come, with the certainty of a new day
That the sun will rise, so come
Without embrace, the world grows cold
Take a deep breath and come
Come bring the warmth
The morning is for love, so come
Coooomeeee
It's alright if it rains too
Nothing like being able to count on someone
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Certain as the sun that will emerge and warm
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will emerge and warm
Beca XL in '07
Dreams like 10XL
In the smoke of my XL blunt
Zero stress (Kenlafé)
Heard another one rose at the fair
On the cover of Double XL Dipset (Dipset!)
In my K7 Fortal Leste recorder
Old technology, hi-tech rhymes
Technic was my old-school sanity
You know it
Bad vibes fly through the air
You know it
The city's fame
You know it
My neighborhood's fame
You know it
The dreams I kept under 7 locks (Uh-uh)
And they want my money
Or they want me dead
They promote extermination and call it "war on drugs"
But if I have the dreams in your headphones (Let's go)
Hasta la vitória!
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Certain as the sun that will emerge and warm
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Certain as the sun that will emerge and warm
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will rise
Certain as the sun that will emerge and warm
It's morning, here comes the sun
Certain as the sun that will emerge and warm