Paroles et traduction Marcelo D2 feat. Luiza Machado & Don L - É MANHÃ (VEM).

É MANHÃ (VEM).

É que hoje eu tenho o que eu preciso
Família tranquila e minha mina do meu lado
De rolé no mundo, rima após rima
Se fosse por dinheiro, irmão, eu já tinha parado
A sorte me acompanha mas eu tava preparado
Espertos não me pegam quando acendo um... (Baseado)
De cabeça erguida, escuta o que eu te falo
Já fechei boteco mas nunca fechei com errado
Tudo já foi mais simples quando a gente se abraçava
Hoje tão distantes dividindo a mesma sala
Tеmpo é precioso, por isso ele não para
Os pés еm Nova Iorque mas a mente no Andara
Eu chorei, sorri, ganhei, perdi
Subi, desci, sofri
Mas eu vim, vivi e venci
Voei, caí, gritei, ouvi
E eu sigo com a certeza como o sol que vai surgir
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Vem, com a certeza de um novo dia
Que o sol vai nascer, então vem
Sem o abraço o mundo esfria
Respira fundo e vem
Vem trazer o calor
A manhã é de amor, então vem
Veeeeemmm
Tá tudo bem se vier chuva também
Nada como poder contar com alguém
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
Beca XL em 07
Sonhos tipos 10XL
Na fumaça do meu beck XL
Zero estresse (Kenlafé)
Soube que subiu mais um na quermesse
Na capa da Double XL Dipset (Dipset!)
No meu gravador K7 Fortal Leste
Tecnologia velha, rimas hi-tech
Technic era minha sanidade vet
Tunumsabe
Bad vibes voa pelos ares
Tunumsabe
A fama da cidade
Tunumsabe
A fama do meu bairro
Tunumsabe
Os sonhos que eu guardei a 7 chaves (Uh-uh)
E eles querem minha grana
Ou querem minha morte
Promovem um extermínio e dizem "guerra às drogas"
Mas se eu tiver os sonhos no seu headphone (Bora)
Hasta la vitória!
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai nascer
Certo como o sol que vai surgir e aquecer
É manhã, vem o sol
Certo como o sol que vai surgir e aquecer

C'est le matin (VIENS).

C'est que aujourd'hui j'ai ce qu'il me faut
Une famille tranquille et ma chérie à mes côtés
En balade dans le monde, rime après rime
Si c'était pour l'argent, mon frère, j'aurais déjà arrêté
La chance me suit mais j'étais prêt
Les malins ne me prennent pas quand j'allume un... (Basé)
La tête haute, écoute ce que je te dis
J'ai fermé le bar mais je n'ai jamais fermé avec le mauvais
Tout était plus simple quand on s'embrassait
Aujourd'hui si loin, partageant la même pièce
Le temps est précieux, c'est pourquoi il ne s'arrête pas
Les pieds à New York mais l'esprit à Andara
J'ai pleuré, j'ai souri, j'ai gagné, j'ai perdu
J'ai monté, j'ai descendu, j'ai souffert
Mais je suis venu, j'ai vécu et j'ai gagné
J'ai volé, je suis tombé, j'ai crié, j'ai entendu
Et je continue avec la certitude que le soleil va se lever
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Viens, avec la certitude d'un nouveau jour
Que le soleil va se lever, alors viens
Sans l'étreinte, le monde se refroidit
Respire profondément et viens
Viens apporter la chaleur
Le matin est amour, alors viens
Veeeeennnn
Tout va bien si la pluie vient aussi
Rien de mieux que de pouvoir compter sur quelqu'un
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
Beca XL en 07
Des rêves de type 10XL
Dans la fumée de mon bec XL
Zéro stress (Kenlafé)
J'ai appris qu'un autre est monté dans la fête foraine
Sur la couverture de Double XL Dipset (Dipset!)
Sur mon magnétophone K7 Fortal Leste
Technologie ancienne, rimes de pointe
Technic était ma santé mentale vet
Tunumsabe
Mauvaises vibrations volent dans les airs
Tunumsabe
La renommée de la ville
Tunumsabe
La renommée de mon quartier
Tunumsabe
Les rêves que j'ai gardés à 7 clés (Uh-uh)
Et ils veulent mon argent
Ou ils veulent ma mort
Ils organisent un exterminateur et disent "guerre contre la drogue"
Mais si j'ai les rêves dans ton casque (Allez)
Hasta la victoria!
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer
C'est le matin, le soleil arrive
Sûr comme le soleil qui va se lever et réchauffer