Paroles et traduction Marcelo D2 feat. Sain & Helio Bentes - Eu Já Sabia

Eu Já Sabia

Segura aí
Mas sem mancada na missão escuta
Geração cifrão só puta
Sem ficção os amigo num atura vacilão
Tô só marcando a viatura
Registrando a vida dura
E te xingando nas alturas
Então sai fora irmão!
Irmão?
Se assim eu posso dizer
Espaço na sola da bota
Que eu guardei pra você
Mas que que eu posso fazer?
Se com meu olho baixo
Já não acho motivos pra
Ter que te aturar, neguim!
Chega pra lá!
Que eu não vejo a hora do fim desse blá blá blá!
Mas já tá bom pra mi, pra mim já dá!
Valeu! Vai pega e se adianta
Que é tanta ideia torta corta o efeito da planta!
Passa pela porta e vê se nem manda notícia
Que se não o nosso assunto vira caso de polícia!
Perícia!
Eu já sabia!
Que ia terminar assim
Se o tempo ficou ruim
É difícil de clarear! Clarear!
Eu já sabia!
Que ia terminar assim
Se o tempo ficou ruim
É difícil de clarear! Clarear!
O moleque é foda isso é mau de família!
Seu dark tá orgulhoso, seu dark tá orgulhoso!
Porque a gente planta amor pra colher no dia a dia
Problema a gente resolve pra não ficar de ingrisia!
O mundo nunca deu mole pra mim
O que é meu é meu e é fato
Aqui não tem tempo ruim, ele disse
Cash rules everything around me, cream (Não!)
Quem disse que precisa ser assim
É por que o tempo fechou e você é bola da vez!
Ele já disse o blá blá fica por conta de vocês!
Fica por conta de vocês neguim!
Vai botando a cara
Porque é a bola da vez aí é que vagabundo fala!
Fala muito mas pouco faz!
Não gasta meu tempo porque ele não volta atrás
Que bater de frente se vai ter que crescer!
Minha família respira rap antes mesmo de você nascer!
Eu já sabia!
Que ia terminar assim
Se o tempo ficou ruim
É difícil de clarear! Clarear!
Eu já sabia!
Que ia terminar assim
Se o tempo ficou ruim
É difícil de clarear! Clarear!
E minha família tá aí?
E os meus irmãos cadê, cadê?
Eu quero ouvir, cadê, cadê?
Mais uma vez, cadê?
Eu já sabia!
Que ia terminar assim
Se o tempo ficou ruim
É difícil de clarear! Clarear!

Я уже знал

Погоди-ка,
но без косяков, слушай внимательно:
Поколение бабла — одни шлюхи,
без фантазий, друзья не терпят лохов.
Я просто отмечаю копов,
фиксирую суровую жизнь
и проклинаю тебя до небес.
Так что проваливай, братан!
Братан?
Если так можно выразиться…
Место на подошве ботинка
я приберёг для тебя.
Но что я могу поделать,
если, опустив глаза,
я не нахожу причин,
чтобы тебя терпеть, чувак!
Проваливай!
Жду не дождусь конца этой болтовни!
Мне уже хватит, с меня довольно!
Спасибо! Бери и проваливай,
столько кривых идей перебивает весь кайф!
Выйди за дверь и даже не думай писать,
а то наш разговор превратится в полицейское дело!
Экспертиза!
Я уже знал!
Что так всё и закончится.
Если погода испортилась,
её трудно прояснить! Прояснить!
Я уже знал!
Что так всё и закончится.
Если погода испортилась,
её трудно прояснить! Прояснить!
Парень крут, это семейное проклятие!
Твой отец гордится тобой, твой отец гордится тобой!
Потому что мы сеем любовь, чтобы пожинать её каждый день.
Проблемы мы решаем, чтобы не держать зла!
Мир никогда не давал мне поблажек,
то, что моё — моё, и это факт.
Здесь нет плохой погоды, сказал он.
Наличные правят всем вокруг меня, сливки (Нет!)
Кто сказал, что так должно быть,
тот просто попал под раздачу, когда погода испортилась!
Он уже сказал, вся болтовня на вашей совести!
На вашей совести, чувак!
Покажи свою рожу,
потому что сейчас твой черёд, и теперь болтают отбросы!
Много говорят, но мало делают!
Не трать моё время, потому что оно не вернётся.
Чтобы противостоять, тебе нужно вырасти!
Моя семья дышит рэпом ещё до твоего рождения!
Я уже знал!
Что так всё и закончится.
Если погода испортилась,
её трудно прояснить! Прояснить!
Я уже знал!
Что так всё и закончится.
Если погода испортилась,
её трудно прояснить! Прояснить!
А где моя семья?
А мои братья, где они, где?
Я хочу услышать, где, где?
Ещё раз, где?
Я уже знал!
Что так всё и закончится.
Если погода испортилась,
её трудно прояснить! Прояснить!