Paroles et traduction Marcelo D2 feat. Sain & Helio Bentes - Eu Já Sabia
Mas
sem
mancada
na
missão
escuta
Но
не
ошибка
в
миссии
прослушивания
Geração
cifrão
só
puta
Поколение
доллара
только
шлюха
Sem
ficção
os
amigo
num
atura
vacilão
Без
фантастики,
все
друг
на
atura
vacilão
Tô
só
marcando
a
viatura
Я
просто
забил
на
автомобиле
Registrando
a
vida
dura
Регистрация
длится
жизнь
E
te
xingando
nas
alturas
И
тебе,
в
вышних
Então
sai
fora
irmão!
Так
вышло
брат!
Se
assim
eu
posso
dizer
Если
так,
то
я
могу
сказать,
Espaço
na
sola
da
bota
Пространство
в
подошве
ботинка
Que
eu
guardei
pra
você
Что
я
держал
тебя
Mas
que
que
eu
posso
fazer?
Но
что
я
могу
сделать?
Se
com
meu
olho
baixo
Если
с
моих
глаз
вниз
Já
não
acho
motivos
pra
Уже
не
думаю,
причин,
ты
Ter
que
te
aturar,
neguim!
Придется
тебе
мириться,
neguim!
Chega
pra
lá!
Прибыл
туда!
Que
eu
não
vejo
a
hora
do
fim
desse
blá
blá
blá!
Я
не
вижу
времени
окончания
указанного
бла-бла-бла!
Mas
já
tá
bom
pra
mi,
pra
mim
já
dá!
Но
уже
хорошо
знаешь,
для
mi,
для
меня,
уже
дает!
Valeu!
Vai
pega
e
se
adianta
Спасибо!
Будет
ручка
и
смысла
Que
é
tanta
ideia
torta
corta
o
efeito
da
planta!
Что
это
такая
же
идея
пирог
режет
эффект
от
завода!
Passa
pela
porta
e
vê
se
nem
manda
notícia
Проходит
из-за
двери
и
видит,
если
не
имеете
новости
Que
se
não
o
nosso
assunto
vira
caso
de
polícia!
Что
если
не
наша
тема
поворачивает
случае,
если
полиция!
Que
ia
terminar
assim
Что
собирается
закончить
Se
o
tempo
ficou
ruim
Если
погода
была
плохая
É
difícil
de
clarear!
Clarear!
Трудно
светлее!
Светлее!
Que
ia
terminar
assim
Что
собирается
закончить
Se
o
tempo
ficou
ruim
Если
погода
была
плохая
É
difícil
de
clarear!
Clarear!
Трудно
светлее!
Светлее!
O
moleque
é
foda
isso
é
mau
de
família!
Когда
я
трахать
это
плохо
семьи!
Seu
dark
tá
orgulhoso,
seu
dark
tá
orgulhoso!
Его
темно-можешь
гордиться,
их
темная
можешь
гордиться!
Porque
a
gente
planta
amor
pra
colher
no
dia
a
dia
Потому
что
мы
завод!!!,
и
ложки
в
день
в
день
Problema
a
gente
resolve
pra
não
ficar
de
ingrisia!
Проблемы
людей
решает,
тебе
нельзя
оставаться
ingrisia!
O
mundo
nunca
deu
mole
pra
mim
Мир
никогда
не
дал
мягкий
и
для
меня
O
que
é
meu
é
meu
e
é
fato
Что
мое,
то
мое,
и
это
факт
Aqui
não
tem
tempo
ruim,
ele
disse
Здесь
нет
плохой
погоды,
- сказал
он
Cash
rules
everything
around
me,
cream
(Não!)
Cash
rules
everything
around
me,
cream
(Нет!)
Quem
disse
que
precisa
ser
assim
Кто
сказал,
что
должно
быть
так
É
por
que
o
tempo
fechou
e
você
é
bola
da
vez!
Почему
время
закрыта,
а
вы-это
биток!
Ele
já
disse
o
blá
blá
fica
por
conta
de
vocês!
Он
уже
сказал,
бла
бла
получает
за
счет
вас!
Fica
por
conta
de
vocês
neguim!
Находится
за
вас
neguim!
Vai
botando
a
cara
Будет
прибранной
к
лицу
Porque
é
a
bola
da
vez
aí
é
que
vagabundo
fala!
Потому
что
это
биток
то,
что
бродяга
говорит!
Fala
muito
mas
pouco
faz!
Много
говорит,
но
мало
делает!
Não
gasta
meu
tempo
porque
ele
não
volta
atrás
Не
тратите
свое
время,
потому
что
он
не
вернулся
назад
Que
bater
de
frente
se
vai
ter
que
crescer!
Бить
вперед,
если
будет
расти!
Minha
família
respira
rap
antes
mesmo
de
você
nascer!
Моя
семья
дышит
рэп
даже
раньше,
чем
вы
родились!
Que
ia
terminar
assim
Что
собирается
закончить
Se
o
tempo
ficou
ruim
Если
погода
была
плохая
É
difícil
de
clarear!
Clarear!
Трудно
светлее!
Светлее!
Que
ia
terminar
assim
Что
собирается
закончить
Se
o
tempo
ficou
ruim
Если
погода
была
плохая
É
difícil
de
clarear!
Clarear!
Трудно
светлее!
Светлее!
E
minha
família
tá
aí?
И
моя
семья,
ты
все
там?
E
os
meus
irmãos
cadê,
cadê?
И
мои
братья,
где,
где?
Eu
quero
ouvir,
cadê,
cadê?
Я
хочу
услышать,
где,
где?
Mais
uma
vez,
cadê?
Еще
раз,
где?
Que
ia
terminar
assim
Что
собирается
закончить
Se
o
tempo
ficou
ruim
Если
погода
была
плохая
É
difícil
de
clarear!
Clarear!
Трудно
светлее!
Светлее!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vinicius Leonard Moreira, Marcelo Maldonado Peixoto, Faruk Barem, Stephan Affini Peixoto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.