Paroles et traduction Marcelo D2 feat. Will.I.Am - C.B. Sangue Bom

C.B. Sangue Bom

A vida é um eterno perde e ganha
Um dia a gente perde
No outro a gente apanha
Apanha e nem por isso a gente vai fugir da luta
Num vou baixar a cabeça prá nenhum filho da puta
As pedras no caminho a gente chuta
É super natural
Não deixo abaixar minha moral
Tenho que me manter em movimento
A vida não é mole
Mas qualquer parada enfrento, enfrento
Tão louco você pensa que está
E se é que está
Tão louco você pode ficar
Se a vida não é do jeito que cê quis
A ideia é procurar
O caminho que te deixa feliz
Ficar do lado do bem
Eu fico também
Se o papo for atitude
Não tem pra ninguém
A questão aqui é o sangue bom é quem
Se a felicidade tá numa nota de cem
A lot of brothers, they tried
But they need to try harder
I shared my views a day other
Find a way to some order
But they′d be lacking a map
Stuck in the cage
Living in chack and a trap
Where no key to my laps
Just take a look at you now
Why you ask for looking
Don't be a fool and
Given mistaken
For the good opportunity upon
Take a look around
Brothers forever be loosing their mind
And their soul
That goes by
But I′m keeping them strong
Keep them a'head up
Just look to for the lone
Jeopardy!
I'm trying trying to overwrite the wrong
I′m here till I′m thick and thin
And again and again
Bring it, I'm about to win
Look back then
Because I′m sick and
Damn' tried to sing
Yeah, I got the good blood
A sangue bom blood
Ake a sip, go, I guarantee
It′s good stuff, good stuff
Do lado de cá faço a conexão
Do lado de lá só pinta sangue bom
Chego no fim do caminho nem que vá à pé
Então me diga com quem andas
E te direi quem é
Do lado de cá faço a conexão
Do lado de lá só pinta sangue bom
Chego no caminho nem que vá à pé
Me diga com quem andas
E te direi quem é
Aí CB!
Sangue bom que é sangue bom
É considerado quem qualquer lugar
Tem que saber chegar
Sem papo torto
Chega no sapatinho
Mantenha o respeito
A procura da batida perfeita
Eu represento o hip hop rio
Já é
Já é
Parceiro
Laia laia laia oba oba oô
Composição: Marcelo D2 / Will.I.Am

К.Б. С хорошей кровью

Жизнь — это вечная череда побед и поражений,
Один день мы проигрываем,
В другой получаем по шее.
Получаем, но не собираемся убегать от борьбы,
Не склоню голову ни перед одним сукиным сыном.
Камни на пути мы пинаем,
Это совершенно естественно.
Не позволю себе пасть духом,
Должен оставаться в движении.
Жизнь нелегка,
Но любую остановку я преодолею, преодолею.
Таким безумным ты думаешь, что являешься,
И если это так,
Таким безумным ты можешь оставаться.
Если жизнь не такая, какой ты хотел,
Идея в том, чтобы искать
Путь, который делает тебя счастливым.
Оставаться на стороне добра,
Я тоже остаюсь.
Если речь идет о поступках,
Никому нас не одолеть.
Вопрос здесь в том, что с хорошей кровью тот, кто...
Если счастье в купюре в сто,
Многие братья пытались,
Но им нужно стараться больше.
Я поделился своими взглядами на днях,
Найди способ навести порядок,
Но у них не будет карты,
Застрявшие в клетке,
Живущие в халупе и ловушке,
Где нет ключа к моим кругам.
Просто взгляни на себя сейчас,
Зачем ты просишь посмотреть?
Не будь дураком и
Не ошибись,
Приняв за хорошую возможность,
Оглянись вокруг.
Братья вечно теряют рассудок
И свою душу,
Которая проходит мимо.
Но я поддерживаю их сильными,
Держу их головы поднятыми,
Просто смотри на одиночество.
Опасность!
Я пытаюсь, пытаюсь переписать неправильное,
Я здесь, пока я в горе и в радости,
И снова и снова.
Давай, я собираюсь победить,
Оглянись назад,
Потому что я болен и
Черт, пытался петь.
Да, у меня хорошая кровь,
Кровь с хорошей кровью,
Сделай глоток, давай, я гарантирую,
Это хороший материал, хороший материал.
С этой стороны я устанавливаю связь,
С той стороны появляется только хорошая кровь.
Я дойду до конца пути, даже если придется идти пешком,
Так скажи мне, с кем ты общаешься,
И я скажу тебе, кто ты.
С этой стороны я устанавливаю связь,
С той стороны появляется только хорошая кровь.
Я дойду до конца пути, даже если придется идти пешком,
Скажи мне, с кем ты общаешься,
И я скажу тебе, кто ты.
Эй, К.Б.!
Хорошая кровь, которая является хорошей кровью,
Считается тем, кто в любом месте
Должен знать, как добраться.
Без лишних разговоров,
Приходит тихо,
Сохраняй уважение.
В поисках идеального бита,
Я представляю хип-хоп Рио.
Уже,
Уже,
Партнер.
Лайя лайя лайя оба оба оо
Авторы: Marcelo D2 / Will.I.Am